Статья 36 Срок действия, продление и прекращение действия

1. Настоящее Соглашение остается в силе до 31 декабря 2026 года.

2. Совет Участников может продлить действие настоящего Соглашения. Совет Участников уведомляет депозитария о любом таком продлении. Любой Участник, который не может принять любое такое продление настоящего Соглашения, информирует об этом Международный совет по оливкам и перестает быть Договаривающейся стороной настоящего Соглашения с начала периода продления.

3. Если до 31 декабря 2026 года или до истечения срока продления в соответствии с решением Совета Участников он заключил новое соглашение, но оно еще не вступило в силу окончательно или временно, настоящее Соглашение остается в силе после истечения срока его действия до вступления в силу нового соглашения в течение периода, не превышающего 12 месяцев.

4. Совет Участников может на основе консенсуса принять решение о прекращении действия настоящего Соглашения. Обязательства Участников остаются в силе до даты прекращения действия, установленной Советом Участни-

5. Независимо от истечения срока действия или прекращения действия настоящего Соглашения Международный совет по оливкам продолжает существовать в течение периода, необходимого для ликвидации Международного совета по оливкам, включая урегулирование расчетов, и в течение данного периода имеет такие полномочия и выполняет такие функции, которые могут быть необходимы для этих целей.

6. Совет Участников уведомляет депозитария о любом решении, принятом в соответствии с настоящей статьей.