12-modda. Parvozlar xavfsizligi

1. Har bir Ahdlashuvchi Tomon istalgan vaqtda aeronavigatsiya vositalari, ekipaj aʼzolari, havo kemasi va havo kemasini ekspluatatsiya qilish bilan bogʻliq sohalarda boshqa Ahdlashuvchi Tomon qabul qilgan parvozlar xavfsizligi boʻyicha standartlarga tegishli boʻlgan masalalar yuzasidan maslahatshuvlar oʻtkazish toʻgʻrisida murojaat qilishi mumkin. Bunday maslahatlashuvlar murojaat olingan kundan eʼtiboran oʻttiz (30) kun mobaynida oʻtkaziladi.

2. Agar bunday maslahatlashuvlar oʻtkazilganidan soʻng bir Ahdlashuvchi Tomon boshqa bir Ahdlashuvchi Tomonning 1-bandda koʻrsatilgan sohalarda Xalqaro fuqaro aviatsiya toʻgʻrisidagi Konvensiyaga muvofiq belgilangan Standartlarga (Dos 7300) mos keladigan parvozlar xavfsizligi standartlarini samarali taʼminlamayotganligi va yuritmayotganligini aniqlasa, boshqa Ahdlashuvchi Tomon bunday kamchiliklar va Xalqaro fuqaro aviatsiya tashkiloti standartlariga muvofiq chora-tadbirlarni koʻrishi lozimligi toʻgʻrisida xabardor etilishi shart. Bundan soʻng boshqa Ahdlashuvchi Tomon kelishilgan vaqt davomida tegishli tuzatish choralarini koʻradi.

3. Konvensiyaning 16-moddasiga muvofiq, bir Ahdlashuvchi Tomonning tayinlangan aviakorxonasi tarafidan yoki uning nomidan boshqa Ahdlashuvchi Tomon davlatining hududidan yoki uning davlati hududiga parvozni amalga oshirayotgan havo kemasi, boshqa Ahdlashuvchi Tomon hududida boʻlgan vaqtida parvozni sababsiz kechiktirishga yoʻl qoʻymaslik sharti bilan, boshqa Ahdlashuvchi Tomonning vakolatli vakillari tekshiruvidan oʻtkazilishi mumkin. Konvensiyaning 33-moddasida nazarda tutilgan majburiyatlardan qatʼi nazar, ushbu tekshiruvning maqsadi tegishli havo kemasining hujjatlari va ekipaj aʼzolari guvohnomalarining haqiqiyligi, shuningdek havo kemasi moslamalari va holati oʻsha vaqtda Konvensiyaga muvofiq belgilangan standartlarga mosligini tekshirish hisoblanadi.

4. Agar aviakorxona parvozlari xavfsizligini taʼminlash uchun kechiktirib boʻlmaydigan choralar koʻrilishi lozim boʻlsa, har bir Ahdlashuvchi Tomon boshqa Ahdashuvchi Tomonning tayinlangan aviakorxonasi yoki aviakorxonalariga berilgan parvozlarni amalga oshirish ruxsatnomasini vaqtincha toʻxtatishi yoki oʻzgartirish huquqini oʻzida saqlab qoladi.

5. Mazkur moddaning 4-bandiga muvofiq Ahdlashuvchi Tomonlardan biri qoʻllayotgan har qanday choralar ularga sabab boʻlgan asoslar bartaraf qilinishi bilan tugatiladi.

6. Mazkur moddaning 2-bandiga muvofiq, bir Ahdlashuvchi Tomon Xalqaro fuqaro aviatsiya tashkiloti standartlariga rioya etmaslikni davom ettirayotganligi aniqlansa, kelishilgan vaqt muddati oʻtib ketganidan soʻng bu haqda Xalqaro fuqaro aviatsiyasi tashkiloti Bosh kotibi xabardor etilishi lozim. Shuningdek, Bosh kotibga mazkur holatni qoniqarli hal qilish toʻgʻrisida maslahat berilishi lozim.