31-modda
Qiynoqlarga hamda muomala va jazolashning boshqa shafqatsiz, gʻayriinsoniy yoki qadr-qimmatni kamsitadigan turlariga qarshi · Sana: 10.12.1984 · Amalda
1. Har qaysi ishtirokchi davlat ushbu Konvensiyani Birlashgan Millatlar Tashkiloti Bosh kotibiga yozma ravishda xabar berish yoʻli bilan bekor qilishi mumkin. Bekor qilish Bosh kotib tomonidan bildirishnoma olingandan keyin bir yil oʻtgach amalga kiradi.
2. Bunday bekor qilish ishtirokchi davlatni ushbu Konvensiya boʻyicha uning bekor qilish amalga kiritilgan sanaga mavjud boʻlgan har qanday harakat yoki nuqson uchun javobgarliklardan ozod qilmaydi va bekor qilish Qoʻmita tomonidan bekor qilish amalga kiritilgan sanagacha koʻrib chiqilgan istalgan savolning davom etayotgan koʻrib chiqishiga hech qanaqa zarar yetkazmaydi.
3. Qaysidir ishtirokchi davlat uchun bekor qilish kuchga kiritilgan sanadan keyin Qoʻmita mazkur davlatga tegishli yangi masalalarni koʻrib chiqishga kirishmaydi.
