О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Узбекистан «О селекционных достижениях» (395-II-сон)

29.08.2002

Закон Республики Узбекистан

Олий Мажлис Республики Узбекистан постановляет:

внести в Закон Республики Узбекистан от 30 августа 1996 года «О селекционных достижениях» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1996 г., № 9, ст. 133; 1997 г., № 4-5, ст. 126; 1999 г., № 1, ст. 20) изменения и дополнения, утвердив его новую редакцию (прилагается).

Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ

г. Ташкент,

29 августа 2002 г.,

№ 395-II

закон республики узбекистан

О селекционных достижениях

(новая редакция)

I. Общие положения

Статья 1. Цель настоящего Закона

Целью настоящего Закона является регулирование отношений в области создания, правовой охраны и использования селекционных достижений.

Статья 2. Основные понятия

В настоящем Законе применяются следующие основные понятия:

порода — группа животных (в том числе птиц, насекомых, тутового шелкопряда) или их гибридов, которая определяется генетически обусловленными биологическими и морфологическими свойствами и признаками, причем некоторые из них специфичны для данной группы и отличают ее от других групп животных. Охраняемыми объектами породы являются породная группа, внутрипородный (зональный) тип, заводской тип, заводская линия, семейство, партеноклоны, линии, гибриды;

работодатель — юридическое или физическое лицо, давшее задание на создание селекционного достижения и осуществляющее финансирование этого задания;

лицензиар — патентообладатель, передающий право лицензиату на использование селекционного достижения на основе лицензионного договора;

лицензиат — юридическое или физическое лицо, получившее право на использование селекционного достижения от лицензиара на основе лицензионного договора;

сорт — группа растений, которая определяется признаками, стойко передаваемыми по наследству характеризующими данный генотип или комбинацию генотипов, и отличается от других групп растений такого же ботанического таксона одним или несколькими признаками. Охраняемыми объектами сорта являются клон, линия, гибрид первого поколения, популяция;

патентообладатель — владелец патента на селекционное достижение;

селекционное достижение — новый сорт растений, новая порода животных;

заявитель — юридическое или физическое лицо, подавшее заявку на выдачу патента на селекционное достижение.

Статья 3. Законодательство о селекционных достижениях

Законодательство о селекционных достижениях состоит из настоящего Закона и иных актов законодательства.

Если международным договором Республики Узбекистан установлены иные правила, чем те, которые предусмотрены законодательством Республики Узбекистан о селекционных достижениях, то применяются правила международного договора.

Статья 4. Организационные основы правовой охраны селекционных достижений

Министерство юстиции Республики Узбекистан (далее — Министерство) обеспечивает реализацию единой государственной политики в области правовой охраны селекционных достижений;

Министерство осуществляет прием заявок на выдачу патентов на селекционные достижения (далее — заявка на выдачу патента), организует их формальную экспертизу, ведет Государственный реестр сортов растений и Государственный реестр пород животных (далее — реестр), выдает патенты на селекционные достижения, осуществляет официальную публикацию сведений о заявочных материалах и зарегистрированных селекционных достижениях, охраняемых в Республике Узбекистан, принимает правила и дает разъяснения по применению законодательства о селекционных достижениях.

Государственное учреждение «Центр интеллектуальной собственности» при Министерстве юстиции Республики Узбекистан (далее — Государственное учреждение) проводит формальную экспертизу заявки на выдачу патентов.

Центр по сортоиспытанию сельскохозяйственных культур и Комитет ветеринарии и развития животноводства при Министерстве сельского хозяйства Республики Узбекистан (далее – специализированные организации) проводят экспертизу на патентоспособность заявленных селекционных достижений.

Статья 5. Автор селекционного достижения

Автором селекционного достижения признается физическое лицо, творческим трудом которого создан (выведен или выявлен) новый сорт растений или новая порода животных.

Если в создании селекционного достижения участвовало несколько физических лиц, все они признаются его соавторами. Порядок пользования правами, принадлежащими соавторам, определяется законодательством и соглашением между ними.

Право авторства является неотчуждаемым личным правом и охраняется бессрочно.

Автор (соавторы) имеет право быть упомянутым в заявке на выдачу патента, в патенте и во всех публикациях, касающихся селекционного достижения.

Статья 6. Патентообладатель

Патент на селекционное достижение выдается:

автору (соавторам) селекционного достижения или его (их) наследнику (наследникам);

юридическим и (или) физическим лицам (при условии их согласия), которые указаны автором или его наследником в заявке на выдачу патента либо в заявлении об изменении заявителя, поданном в Министерство до регистрации селекционного достижения;

работодателю в случаях, предусмотренных статьей 7 настоящего Закона.

Статья 7. Патентообладатель селекционного достижения, созданного в служебном порядке

Селекционное достижение считается созданным в служебном порядке, если при его создании автор (соавторы):

выполнял обязанности, присущие занимаемой им должности;

выполнял обязанности, специально возложенные на него с целью создания селекционного достижения;

использовал материальные или финансовые средства, предоставленные ему работодателем;

использовал знания и опыт, составляющие специфику организации — работодателя, приобретенные им в процессе работы.

Если работодатель в течение четырех месяцев с даты письменного уведомления его автором (соавторами) о созданном селекционном достижении не подаст заявку на выдачу патента в Министерство, не уступит право на подачу заявки на выдачу патента другому лицу и не сообщит автору (соавторам) о сохранении селекционного достижения в тайне, то автор (соавторы) имеет право подать заявку и получить патент на свое имя. В этом случае работодатель имеет преимущественное право на использование селекционного достижения в собственном производстве с выплатой патентообладателю компенсации, определяемой договором.

В случае сохранения работодателем селекционного достижения в тайне, он обязан выплатить автору (соавторам) соразмерное вознаграждение, величина которого определяется договором.

Автор (соавторы) селекционного достижения, не являющийся патентообладателем, имеет право на вознаграждение за использование или продажу лицензии на селекционное достижение, размер и порядок выплаты которого определяется договором с патентообладателем или его правопреемником.

Вознаграждение автору (соавторам) выплачивает патентообладатель или его правопреемник в течение срока действия патента, если иное не предусмотрено договором о порядке и сроках выплаты вознаграждения за использование селекционного достижения.

Вознаграждение выплачивается автору (соавторам) не позже шести месяцев после истечения отчетного периода, в котором использовалось селекционное достижение.

II. Патентоспособность селекционного достижения

Статья 8. Условия предоставления правовой охраны селекционных достижений

Селекционному достижению предоставляется правовая охрана, если оно отвечает следующим критериям: новизна, отличимость, однородность и стабильность.

Селекционное достижение должно иметь название в соответствии с требованиями статьи 13 настоящего Закона.

Статья 9. Новизна

Селекционное достижение считается новым, если на дату подачи заявки на выдачу патента семена, посадочный материал сорта или племенной материал породы не продавались и не передавались другим лицам автором, его наследником или с их согласия для использования:

на территории Республики Узбекистан — ранее, чем за один год до этой даты;

на территории другого государства — ранее, чем за четыре года или, если это касается винограда, древесных, декоративных, плодовых культур и лесных пород, — ранее, чем за шесть лет до указанной даты.

Статья 10. Отличимость

Селекционное достижение на дату подачи заявки на выдачу патента должно явно отличаться от любого другого общеизвестного селекционного достижения.

Селекционное достижение считается общеизвестным на дату подачи заявки, если заявка на выдачу патента на него была подана в любой стране и по этой заявке выдан патент или предоставлена какая-либо схожая форма охраны, либо селекционное достижение включено в официальный реестр селекционных достижений этой страны.

Общеизвестность устанавливается:

в отношении селекционного достижения, которое стало частью общеизвестного уровня знаний в результате его производства, воспроизводства, доведения до сортовой или племенной кондиции с целью последующего размножения, хранения и содержания для вышеперечисленных целей;

в отношении селекционного достижения, которое предлагалось к продаже, продавалось, ввозилось или вывозилось.

Статья 11. Однородность

Селекционное достижение считается однородным, если с учетом особенностей размножения растения определенного сорта или животные определенной породы однородны по селектируемым признакам.

Статья 12. Стабильность

Селекционное достижение считается стабильным, если его основные признаки остаются неизменными после неоднократного размножения или, в случае особого цикла размножения, в конце каждого цикла размножения.

Статья 13. Название селекционного достижения

Селекционное достижение должно иметь название, предложенное заявителем и принятое Государственным учреждением.

Название селекционного достижения должно позволять идентифицировать селекционное достижение, быть кратким, отличаться от названий существующих селекционных достижений того же или близкого ботанического или зоологического вида. Оно не должно состоять из одних цифр, вводить в заблуждение относительно свойств, происхождения, значения селекционного достижения, личности автора (соавторов), противоречить принципам гуманности и морали.

Название селекционного достижения регистрируется в соответствующем реестре одновременно с внесением в него сведений об охраняемом селекционном достижении.

Если заявка на выдачу патента подается в Республике Узбекистан и других государствах, то название селекционного достижения в этих заявках должно быть одинаковым.

Любое лицо, предлагающее к продаже или сбывающее в Республике Узбекистан либо на территории страны, с которой Республика Узбекистан заключила договор о правовой охране селекционных достижений, семена, посадочный материал сорта либо племенной материал породы, обязано использовать название селекционного достижения даже после окончания срока действия патента на селекционное достижение, если только права третьих лиц не препятствуют такому использованию.

III. Получение патента на селекционное достижение

Статья 14. Патент на селекционное достижение

Патент выдается на селекционное достижение, отвечающее критериям патентоспособности и относящееся к ботаническим и зоологическим родам и видам, охраняемым в Республике Узбекистан.

Патент на селекционное достижение (далее — патент) удостоверяет новизну, отличимость, однородность и стабильность селекционного достижения, а также право патентообладателя на название, владение, пользование и распоряжение селекционным достижением.

Право патентообладателя считается действующим с даты публикации сведений о регистрации селекционного достижения в официальном бюллетене Министерства.

Срок действия патента составляет двадцать лет с даты регистрации селекционного достижения в соответствующем реестре. На сорта винограда, древесных, декоративных, плодовых культур и лесных пород, в том числе их подвоев, этот срок составляет двадцать пять лет.

Срок действия патента может быть продлен по ходатайству патентообладателя, но не более чем на десять лет.

Статья 15. Право на патент

Право на патент принадлежит автору (соавторам) или его наследнику (наследникам).

Если несколько лиц совместно создали одно селекционное достижение, право на патент принадлежит им всем. Отказ одного или нескольких из них от права на патент не распространяется на остальных в совершении ими действий и участия в процедуре получения патента.

Право на патент на созданное автором (соавторами) селекционное достижение в связи с выполнением его (их) служебных обязанностей, конкретного задания или при помощи знаний и опыта, составляющих специфику организации — работодателя, принадлежит работодателю, если это предусмотрено договором между ними.

Если несколько лиц создали селекционное достижение независимо друг от друга, право на патент принадлежит тому лицу, чья заявка на выдачу патента подана в Министерство раньше, при условии, что она не была отозвана или отклонена.

Автор (соавторы), на селекционное достижение которого в результате противоправного заимствования подана заявка или получен патент, имеет право оспаривать выдачу патента или потребовать передачи ему как патентообладателю патента в судебном порядке.

Работники Государственного учреждения и специализированных организаций не имеют права на получение патента, а также на упоминание их в качестве автора (соавторов) как в течение всего периода их работы в них, так и в течение года после ее прекращения.

Статья 16. Подача заявки на выдачу патента

Заявка на выдачу патента подается автором (соавторами), работодателем или их правопреемником в Министерство.

Заявка на выдачу патента может быть подана лично, через патентного поверенного, зарегистрированного в Министерстве, или через доверенное лицо. Граждане других государств, не имеющие постоянного места жительства, и юридические лица других государств, не имеющие постоянного местонахождения в Республике Узбекистан, их патентные поверенные либо доверенные лица ведут дела по получению патента и поддержанию его в действии через патентных поверенных Республики Узбекистан. Полномочия патентного поверенного удостоверяются доверенностью, выданной ему заявителем или доверенным лицом.

Статья 17. Содержание заявки на выдачу патента

Заявка на выдачу патента должна содержать:

заявление о выдаче патента с указанием автора (соавторов) и лица (лиц), на имя которого испрашивается патент, а также сведения об их местожительстве или местонахождении;

предложение о названии селекционного достижения;

описание селекционного достижения (техническая анкета);

фотографии образцов селекционного достижения;

документы об испытаниях селекционного достижения, проведенных заявителем;

документ, подтверждающий приоритет селекционного достижения (при необходимости);

доверенность, выданную патентному поверенному или доверенному лицу, если заявка подана через них.

При подаче заявки на выдачу патента уплачивается патентная пошлина в установленном размере или к заявке прилагается документ, подтверждающий основания для освобождения от уплаты патентной пошлины либо для уменьшения ее размера.

Заявка на выдачу патента должна относиться к одному селекционному достижению.

Дата подачи заявки на выдачу патента устанавливается по дате поступления в Министерство документов в соответствии с требованиями частей первой и второй настоящей статьи.

Требования к документам заявки на выдачу патента устанавливаются административным регламентом, утверждаемым Кабинетом Министров Республики Узбекистан.

Материалы заявок на выдачу патента должны храниться Министерством и Государственным учреждением в тайне и без согласия заявителя в период проведения формальной экспертизы заявок информация о них не предоставляется.

Статья 18. Приоритет селекционного достижения

Приоритет селекционного достижения устанавливается по дате подачи в Министерство заявки на выдачу патента, оформленной в соответствии с требованиями настоящего Закона.

Если тождественные заявки на выдачу патента имеют одну и ту же дату приоритета, то патент выдается по заявке с более ранней датой отправления в Министерство или с более ранним входящим регистрационным номером.

Если заявке на выдачу патента, поступившей в Министерство, предшествовала заявка, поданная заявителем в другое государство (далее — первая заявка), с которым Республика Узбекистан заключила договор о правовой охране селекционных достижений, то заявитель имеет право на приоритет по первой заявке в течение двенадцати месяцев с даты ее подачи.

В заявке на выдачу патента, направляемой в Министерство, заявитель должен указать дату приоритета первой заявки. В течение трех месяцев с даты подачи заявки в Министерство заявитель обязан представить копию первой заявки и ее перевод. При выполнении этих условий заявитель вправе не представлять дополнительную документацию и необходимый для испытания материал в течение трех лет с даты подачи первой заявки.

Несоблюдение указанных в частях третьей и четвертой настоящей статьи сроков ведет к непризнанию требуемого приоритета.

Подача последующей заявки на выдачу патента, опубликование или использование селекционного достижения, являющегося предметом первой заявки, в случае, если они происходят в течение срока, предусмотренного в части третьей настоящей статьи, не могут служить основанием для отклонения последующей заявки. Такие факты не могут также служить основанием для возникновения каких-либо прав третьих лиц.

Статья 19. Государственная экспертиза селекционного достижения

Государственная экспертиза заявленного селекционного достижения включает формальную экспертизу заявки и экспертизу на патентоспособность, состоящую из экспертизы на новизну и испытаний на отличимость, однородность и стабильность.

Порядок проведения государственной экспертизы селекционного достижения определяется административным регламентом.

Статья 20. Формальная экспертиза заявки

Формальная экспертиза заявки проводится по истечении двух месяцев с даты подачи заявки. По ходатайству заявителя формальная экспертиза может быть начата до истечения указанного срока. В ходе экспертизы устанавливается дата приоритета, осуществляется проверка необходимых документов на соответствие предъявляемым требованиям.

В течение двух месяцев с даты подачи заявки заявитель вправе по собственной инициативе дополнять, уточнять или исправлять материалы заявки.

Если в процессе формальной экспертизы заявки установлено, что заявка оформлена с нарушением требований, установленных законодательством, то заявителю направляется уведомление о необходимости представить отсутствующие или исправленные документы в трехмесячный срок с даты отправления соответствующего уведомления.

Если необходимые дополнения, уточнения или исправления не были внесены в установленный срок, не были представлены документы, отсутствовавшие на дату поступления заявки на выдачу патента, или не подано ходатайство о продлении указанного в части третьей настоящей статьи срока, то заявка считается отозванной.

Срок, пропущенный заявителем, может быть восстановлен Государственным учреждением по ходатайству заявителя, поданному не позднее шести месяцев по его истечении.

По результатам формальной экспертизы заявки заявителю сообщается решение Государственного учреждения.

При несогласии с решением Государственного учреждения заявитель имеет право в течение трех месяцев с даты отправления решения обратиться в Апелляционный совет Министерства юстиции Республики Узбекистан (далее — Апелляционный совет). Апелляция должна быть рассмотрена Апелляционным советом в двухмесячный срок с даты ее поступления.

Решение Апелляционного совета может быть обжаловано в суд в течение шести месяцев с даты его принятия.

Заявку на выдачу патента, прошедшую формальную экспертизу, Государственное учреждение направляет в соответствующую специализированную организацию для проведения экспертизы на патентоспособность.

Статья 21. Временная правовая охрана селекционного достижения

Временная правовая охрана предоставляется заявленному к охране селекционному достижению с даты публикации сведений о заявке на выдачу патента до даты регистрации селекционного достижения в соответствующем реестре.

На период временной правовой охраны селекционного достижения на заявителя распространяется право патентообладателя в соответствии со статьей 30 настоящего Закона.

Временная правовая охрана считается не наступившей, если принято решение об отказе в выдаче патента, возможности обжалования которого исчерпаны.

Лицо, использующее заявленные к охране селекционные достижения в период его временной правовой охраны, обязано по требованию патентообладателя выплатить последнему после получения патента денежную компенсацию, размер которой определяется соглашением с патентообладателем.

Статья 22. Экспертиза селекционного достижения на новизну

Экспертизу селекционного достижения на новизну осуществляет специализированная организация на основании имеющихся документов и доказательств, включая информацию, полученную по собственной инициативе, и представляет заключение Государственному учреждению о соответствии или несоответствии критерию новизны заявленного селекционного достижения. Государственное учреждение письменно уведомляет заявителя о наличии или отсутствии новизны.

Любое заинтересованное лицо в течение шести месяцев с даты опубликования сведений о заявке на выдачу патента может направить в соответствующую специализированную организацию претензию в отношении новизны заявленного селекционного достижения.

О поступлении претензии соответствующая специализированная организация письменно уведомляет заявителя. При несогласии с претензией заявитель имеет право в трехмесячный срок со дня получения уведомления направить в специализированную организацию мотивированное возражение. Специализированная организация по поступившим материалам принимает решение и сообщает о нем заинтересованному лицу и заявителю.

Если заявленное селекционное достижение не соответствует критерию новизны, Государственное учреждение принимает решение об отказе в выдаче патента.

Заявитель в трехмесячный срок может обратиться с апелляцией на решение Государственного учреждения об отказе в выдаче патента в Апелляционный совет. Апелляция должна быть рассмотрена Апелляционным советом в двухмесячный срок с даты ее поступления.

Решение Апелляционного совета может быть обжаловано в суд в течение шести месяцев с даты его принятия.

Статья 23. Испытания заявленного селекционного достижения

Испытания заявленного селекционного достижения состоят из испытаний на отличимость, однородность и стабильность.

Испытания заявленного селекционного достижения проводятся по методикам и в сроки, установленные специализированными организациями на государственных сортоиспытательных станциях, государственных сортоиспытательных участках, других организациях, перечень которых утверждается Кабинетом Министров Республики Узбекистан.

Заявитель обязан представить семена, посадочный или племенной материал в количестве, необходимом для проведения испытаний, по адресу и в сроки, установленные специализированной организацией.

Специализированная организация вправе использовать результаты испытаний, предоставленные заявителем, а также предприятиями, учреждениями, организациями Республики Узбекистан и компетентными органами других государств.

Специализированная организация по результатам испытаний выносит заключение о соответствии селекционного достижения критериям патентоспособности.

Если селекционное достижение отвечает критериям патентоспособности, а его название отвечает установленным требованиям, специализированная организация готовит официальное описание селекционного достижения, а Государственное учреждение принимает решение о выдаче патента.

Если селекционное достижение не отвечает критериям патентоспособности, Государственное учреждение принимает решение об отказе в выдаче патента.

Заявитель в трехмесячный срок может обратиться с апелляцией на решение Государственного учреждения в Апелляционный совет. Апелляция должна быть рассмотрена Апелляционным советом в двухмесячный срок с даты ее поступления, если не возникает необходимости дополнительных испытаний селекционного достижения.

Решение Апелляционного совета может быть обжаловано в суд в течение шести месяцев с даты его принятия.

Статья 24. Отзыв заявки на выдачу патента

Заявка на выдачу патента может быть отозвана по письменному ходатайству заявителя до принятия решения о выдаче или об отказе в выдаче патента.

При наличии нескольких заявителей заявка на выдачу патента может быть отозвана только с согласия каждого из них.

Статья 25. Регистрация селекционного достижения

После принятия решения о выдаче патента и уплаты патентной пошлины в установленном размере Министерство автоматически осуществляет государственную регистрацию селекционного достижения в соответствующем реестре.

Статья 26. Официальные публикации сведений о селекционном достижении

Сведения о принятых к рассмотрению заявках на выдачу патента, о зарегистрированных селекционных достижениях, о юридически значимых действиях Министерства и Государственного учреждения, полные описания селекционных достижений, зарегистрированных договорах об уступке прав и лицензионных договорах, а также другие сообщения, имеющие отношение к селекционным достижениям, публикуются в официальном бюллетене Министерства.

Статья 27. Выдача патента

Патент выдается Министерством от имени Республики Узбекистан в электронной форме с проставлением единого QR-кода (матричного штрих-кода).

При регистрации селекционного достижения патент автоматически направляется заявителю посредством электронной системы.

При наличии нескольких лиц, на имя которых испрашивается патент, им выдается один патент.

Форма патента и состав указываемых в нем сведений устанавливаются Министерством.

В выданный патент по требованию патентообладателя Министерством вносятся исправления очевидных и технических ошибок.

После получения патента патентообладатель направляет на депонирование необходимый материал охраняемого селекционного достижения.

Статья 28. Сохранение селекционного достижения

Патентообладатель обязан поддерживать сорт, породу в течение срока действия патента таким образом, чтобы сохранились признаки, указанные в официальном описании сорта, породы, составленном на дату регистрации их в соответствующем реестре.

Патентообладатель обязан по запросу специализированных организаций и (или) Государственного учреждения направлять семена сорта или племенной материал для проведения контрольных испытаний и предоставлять возможность проводить инспекцию на месте.

Статья 29. Патентные пошлины

За подачу заявки на выдачу патента, проведение экспертиз и испытаний заявленного селекционного достижения, выдачу патента, поддержание его в действии, а также совершение иных юридически значимых действий, связанных с правовой охраной селекционного достижения, взимаются патентные пошлины.

Размеры и сроки уплаты патентных пошлин, основания для освобождения от их уплаты, уменьшения размеров или их возврата, а также порядок использования патентных пошлин устанавливаются законом.

Патентные пошлины уплачиваются заявителем, патентообладателем и иным заинтересованным лицом.

Для уплаты патентных пошлин за поддержание патента в действии патентообладателю предоставляется льготный шестимесячный срок при условии внесения дополнительной патентной пошлины.

Если патентная пошлина за поддержание патента в действии и дополнительная патентная пошлина не внесены в течение льготного срока, то действие патента прекращается со дня неуплаты патентной пошлины в установленный срок.

IV. Право патентообладателя

Статья 30. Исключительное право патентообладателя

Патентообладателю принадлежит исключительное право на использование селекционного достижения по своему усмотрению.

Заинтересованное лицо должно получить от патентообладателя разрешение на осуществление с семенным, посадочным или племенным материалом охраняемого селекционного достижения следующих действий:

производство и воспроизводство (размножение);

доведение до сортовой или племенной кондиции;

предложение к продаже;

продажа и иные виды сбыта;

вывоз с территории Республики Узбекистан;

ввоз на территорию Республики Узбекистан;

хранение в перечисленных выше целях.

Патентообладатель вправе по своему усмотрению оговорить предоставление разрешения какими-либо условиями и (или) ограничениями.

Право патентообладателя распространяется также на растительный материал, который был произведен из семян посадочного материала сорта или товарных животных, которые были произведены от племенных животных, введенных в гражданский оборот без разрешения патентообладателя.

Необходимо получить разрешение патентообладателя для совершения действий, указанных в части второй настоящей статьи, с семенным, посадочным материалом сорта или племенным материалом породы, которые:

существенным образом наследуют признаки охраняемого сорта, породы, если этот охраняемый сорт или порода не является сортом или породой, существенным образом наследующим признаки другого сорта или породы;

не явно отличаются от охраняемого сорта или породы в соответствии со статьей 10 настоящего Закона;

требуют неоднократного использования охраняемого сорта или породы.

Сорт или порода признаются существенным образом наследующими признаки другого сорта или породы (исходных), если они:

наследуют наиболее существенные признаки исходного сорта или породы, которые сами наследуют наиболее существенные признаки исходного сорта или породы, сохраняя при этом основные признаки, отражающие генотип или комбинацию генотипов исходного сорта или породы;

явно отличаются от исходного сорта или породы и соответствуют генотипу или комбинации генотипов исходного сорта или породы за исключением отклонений, вызванных применением различных методов — отбор естественного или индуцированного мутанта, отбор отдельного мутанта из растений или животных исходного сорта, породы, беккросс, изменения сорта или породы методами генной инженерии.

Взаимоотношения при использовании селекционного достижения, охраняемого патентом, принадлежащего нескольким патентообладателям, определяются соглашением между ними. При отсутствии такого соглашения каждый патентообладатель может использовать охраняемое селекционное достижение по своему усмотрению, но не вправе предоставить на него исключительную лицензию или уступить патент другому лицу без согласия остальных патентообладателей.

Статья 31. Исключения из права патентообладателя

Не признаются нарушением права патентообладателя следующие действия, совершаемые с охраняемым селекционным достижением:

использование в личных и некоммерческих целях;

использование в экспериментальных целях;

использование в качестве исходного для создания других сортов или пород;

использование предприятием, хозяйством сортового семенного и племенного материала, полученного у патентообладателя, для воспроизводства в течение двух лет на территории этого предприятия, хозяйства.

Статья 32. Исчерпание права патентообладателя

Право патентообладателя не распространяется на действия в отношении любого материала охраняемого сорта или породы после их введения в гражданский оборот путем продажи или других видов сбыта на территории Республики Узбекистан самим патентообладателем или с его согласия, либо вывоза в целях переработки и потребления в страны, где сорта или породы соответствующего ботанического или зоологического вида не охраняются.

Условия части первой настоящей статьи не распространяются на сорта или породы, если продажа и другие виды сбыта направлены на последующее размножение данного сорта или породы либо связаны с вывозом растительного материала сорта или племенного материала породы с целью размножения в странах, где сорта или породы соответствующего рода или вида не охраняются.

Статья 33. Нарушение права патентообладателя

Нарушением права патентообладателя признается несанкционированное:

производство и воспроизводство (размножение) селекционного достижения;

доведение селекционного достижения до сортовой или племенной кондиции;

предложение к продаже, продажа и иное введение в гражданский оборот продукта, созданного с использованием охраняемого селекционного достижения;

хранение, ввоз, вывоз;

раскрытие сведений, составляющих коммерческую тайну о селекционном достижении, за исключением случаев, когда сведения раскрываются Апелляционному совету или лицу, совершающему официальные процедуры, направленные на охрану прав заявителя или патентообладателя.

Лица, нарушившие права патентообладателя, обязаны возместить причиненные убытки. Вместо возмещения убытков патентообладатель может потребовать от лица, нарушившего его права, выплаты компенсации в размере от двадцати до тысячи базовых расчетных величин. При этом компенсация выплачивается независимо от факта причинения убытков, исходя из характера нарушения и степени вины лица, нарушившего права патентообладателя, с учетом обычаев делового оборота. Размер компенсации определяется в соответствии с соглашением сторон или судом.

V. Прекращение действия патента

Статья 34. Признание патента недействительным

Патент в течение всего срока его действия может быть оспорен и признан недействительным в случаях, если:

на дату выдачи патента селекционное достижение не соответствовало критерию новизны или отличимости;

патент был выдан на основании неподтвердившихся данных об однородности и стабильности селекционного достижения, представленных заявителем;

лицо, указанное в патенте в качестве патентообладателя, не имело законных оснований для получения патента.

Любое лицо может подать в Апелляционный совет апелляцию о признании патента недействительным по основаниям, предусмотренным частью первой настоящей статьи.

Апелляционный совет высылает копию апелляции патентообладателю, который в трехмесячный срок должен дать аргументированный ответ.

Апелляционный совет рассматривает апелляции и принимает по ним решения с участием представителей соответствующей специализированной организации в течение шести месяцев, если не возникает необходимости в дополнительных испытаниях селекционного достижения.

Решение Апелляционного совета может быть обжаловано в суд в течение шести месяцев с даты его принятия.

Статья 35. Досрочное прекращение действия патента

Действие патента прекращается досрочно:

при неуплате в установленный срок патентных пошлин за поддержание патента в действии;

при подаче в Министерство заявления патентообладателя об отказе от патента.

Сведения о досрочном прекращении действия патента публикуются в официальном бюллетене Министерства.

Статья 36. Аннулирование патента

Патент аннулируется, если:

селекционное достижение более не соответствует критериям однородности и стабильности;

патентообладатель не предоставил по запросу специализированных организаций или Государственного учреждения в течение двенадцати месяцев семена, посадочный, племенной материал, документы и информацию, которые необходимы для проверки сохранности селекционного достижения, либо не предоставил возможности провести инспекцию селекционного достижения на месте в этих целях;

аннулируется название селекционного достижения, а патентообладатель не предложил другого подходящего названия.

Сведения об аннулировании патента публикуются в официальном бюллетене Министерства.

Статья 37. Отказ от патента

Патентообладатель по письменному заявлению имеет право отказаться от патента.

Отказ от патента со стороны одного из нескольких патентообладателей не приводит к прекращению действия патента.

Отказ от патента вступает в действие с даты получения Министерством письменного заявления от патентообладателя.

Патентообладатель обязан известить автора о намерении отказаться от патента. Автор в этом случае имеет преимущественное право на владение патентом.

Если патент является объектом лицензионного договора, отказ от патента возможен только с согласия владельца лицензии, если иное не предусмотрено договором.

Статья 371. Восстановление действия патента на селекционное достижение

Действие патента на селекционное достижение, которое было прекращено из-за неуплаты в установленный срок патентных пошлин за поддержание патента в действии, может быть восстановлено по ходатайству патентообладателя.

Такое ходатайство при условии уплаты патентной пошлины в установленном размере может быть подано в Министерство в течение трех лет с даты прекращения действия патента, но до истечения предусмотренного настоящим Законом срока действия патента.

Сведения о восстановлении действия патента на селекционное достижение публикуются в официальном бюллетене Министерства.

Лицо, которое в период между датой прекращения действия патента на селекционное достижение и датой публикации сведений о восстановлении действия патента начало использование селекционного достижения или сделало необходимые к этому приготовления, сохраняет право на его дальнейшее безвозмездное использование.

VI. Заключительные положения

Статья 38. Передача прав на селекционное достижение

Право на получение патента, права, вытекающие из регистрации заявки на выдачу патента в Министерстве, а также права, вытекающие из патента, могут быть переданы любому юридическому или физическому лицу.

Передача прав может осуществляться на основании договора об уступке прав или лицензионного договора, а также через наследование в соответствии с законодательством.

Договор об уступке прав на селекционное достижение, а также лицензионный договор подлежит регистрации в Министерстве.

Статья 39. Предоставление права на использование селекционного достижения

Сорт или порода, на которые выдан патент, могут явиться предметом лицензионного договора.

Любое юридическое или физическое лицо, не являющееся патентообладателем, вправе использовать селекционное достижение, охраняемое патентом, только с разрешения патентообладателя на основе лицензионного договора.

Патентообладатель может подать в Министерство заявление о предоставлении любому лицу права на использование селекционного достижения (открытая лицензия). В этом случае патентная пошлина за поддержание патента в действии снижается на пятьдесят процентов.

Заявление патентообладателя о предоставлении права на открытую лицензию отзыву не подлежит.

Лицо, изъявившее желание приобрести открытую лицензию, обязано заключить с патентообладателем лицензионный договор.

Патентообладатель может передать право на использование селекционного достижения, предоставляя исключительную или простую (неисключительную) лицензию.

При исключительной лицензии лицензиат получает исключительное право на использование селекционного достижения в пределах, оговоренных лицензионным договором, с сохранением за лицензиаром права на использование селекционного достижения в части, не передаваемой лицензиату.

При простой (неисключительной) лицензии лицензиар, предоставляя лицензиату право на использование селекционного достижения, сохраняет за собой все права, вытекающие из патента, в том числе и на предоставление лицензии другим лицам.

Статья 40. Принудительная лицензия

Если патентообладатель не использует селекционное достижение в Республике Узбекистан в течение трех лет с даты выдачи патента и отказывается от заключения лицензионного договора и если неиспользование данного селекционного достижения затрагивает общественные интересы, лицо, желающее использовать это селекционное достижение, может обратиться в суд с заявлением о предоставлении ему принудительной лицензии.

Принудительная лицензия предоставляется в виде простой (неисключительной) лицензии и дает ее владельцу право на получение от патентообладателя исходного семенного, посадочного или племенного материала.

Принудительная лицензия выдается только лицу, которое может обеспечить использование селекционного достижения допустимым способом и согласно лицензии.

Принудительная лицензия не препятствует патентообладателю использовать охраняемое селекционное достижение или предоставлять лицензию на его использование другому лицу.

Статья 41. Использование селекционного достижения

Селекционное достижение признается использованным, если произведенный, воспроизведенный, доведенный до сортовой или племенной кондиции или последующего размножения семенной, посадочный или племенной материал по морфологическим, физиологическим и другим признакам соответствует сведениям, содержащимся в официальном описании охраняемого селекционного достижения.

Статья 42. Патентование селекционных достижений в других государствах

Юридические и физические лица Республики Узбекистан имеют право на патентование селекционных достижений в других государствах в порядке, установленном законодательством.

Статья 43. Права иностранных юридических и физических лиц

Иностранные юридические и физические лица пользуются правами, предусмотренными настоящим Законом, наравне с юридическими и физическими лицами Республики Узбекистан или на основе принципа взаимности.

Статья 44. Разрешение споров

Споры в области создания, правовой охраны и использования селекционных достижений разрешаются в порядке, установленном законодательством.

Статья 45. Ответственность за нарушение законодательства о селекционных достижениях

Лица, виновные в нарушении законодательства о селекционных достижениях, несут ответственность в установленном порядке.