Статья 1. Сферы сотрудничества

1. Стороны будут сотрудничать в предупреждении, выявлении, пресечении и раскрытии преступлений, в частности:

преступлений против жизни, здоровья, свободы и достоинства личности, а также против собственности;

террористических актов;

коррупции;

незаконного производства и оборота наркотических средств, психотропных веществ и прекурсоров;

незаконного оборота оружия, включая биологическое, химическое и радиологическое оружие, боеприпасов, взрывчатых веществ, ядерных и радиоактивных материалов, а также отравляющих веществ;

преступлений в сфере экономики, в том числе легализации доходов, полученных от преступной деятельности, а также изготовления и сбыта поддельных денежных знаков, финансовых документов, ценных бумаг, средств безналичных платежей;

контрабанды;

преступной деятельности, связанной с незаконной миграцией, похищением людей, торговлей людьми, а также органами и тканями человека для трансплантации;

незаконного оборота предметов, относящихся к культурным и историческим ценностям произведений искусства, драгоценных камней и металлов, интеллектуальной собственности, а также любых других ценностей;

экологических преступлений;

преступлений в области информационных технологий, включая преступления в сфере компьютерной информации;

преступлений против безопасности движения и эксплуатации транспорта;

хищения и незаконного оборота транспортных средств.

2. Стороны также будут сотрудничать в:

обучении, специальной подготовке и повышении квалификации кадров;

проведении научных исследований в целях борьбы с преступностью и развития информационных систем, средств связи и специальной техники;

других областях, представляющих взаимный интерес, в целях предупреждения преступлений и борьбы с ними, в том числе розыске лиц, без вести пропавших, в розыске похищенных или утерянных вещей и идентификации трупов.

3. Настоящее Соглашение не затрагивает вопросов выдачи и оказания правовой помощи по уголовным делам.