Статья 14

Настоящая Конвенция вступает в силу по истечению тридцати дней со дня получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении Договаривающимися Сторонами процедур, необходимых в соответствии с национальном законодательством для вступления ее в силу.

Настоящая Конвенция заключается сроком на пять лет. Ее действие автоматически продлевается на последующие пятилетние периоды, если ни одна из Договаривающихся Сторон не уведомит в письменной форме по дипломатическим каналам другую Договаривающуюся Сторону, не менее чем за шесть месяцев до истечения соответствующего периода, о своем намерении прекратить действие настоящей Конвенции.

Совершено в Софии 24 ноября 2003 года в двух подлинных экземплярах, каждый на узбекском, болгарском и русском языках, причем все тексты равно аутентичны. В случае возникновения противоречий в толковании положений настоящей Конвенции используется текст на русском языке.

(подписи)