On the creation of a unified billing system for public utilities (726-son)