“27-modda. Axborot almashish

1. Ahdlashuvchi Davlatlarning vakolatli organlari ushbu Bitim qoidalarini bajarish uchun yoxud Ahdlashuvchi Davlatlar yoki ularning maʼmuriy-hududiy boʻlinmalari yoki mahalliy davlat hokimiyati organlari nomidan undiriladigan har qanday turdagi va tavsifdagi soliqlarga taalluqli maʼmuriyatchilik yoki milliy qonun hujjatlari boʻyicha olish mumkin boʻlgan axborotni ushbu qonun hujjatlari boʻyicha soliq solish ushbu Bitimga zid boʻlmagan darajada almashinadilar. Axborot almashish 1 va 2-moddalar bilan cheklanmaydi.

2. Ahdlashuvchi Davlat tomonidan mazkur moddaning 1-bandi doirasida olingan har qanday axborot xam, shu Davlat ichki qonun hujjatlariga muvofiq olingan axborot singari, xuddi shu maʼnoda maxfiy hisoblanadi hamda 1-bandda tilga olingan yoki yuqorida koʻrsatilganidek muayyan soliqlarni belgilash yoki undirish, majburiy undirish yoki sud orqali taʼqib qilish yoxud ularga nisbatan apellatsiyalarni koʻrib chiqish bilan bogʻlik shaxslar yoki organlargagina (shu jumladan sudlar va maʼmuriy organlar) ochib beriladi. Bunday shaxslar yoki organlar bu axborotdan faqat shu maqsadlarda foydalanadilar. Ular ushbu axborotni ochiq sud majlisi vaqtida yoki yuridik qarorlar qabul qilish chogʻida ochishlari mumkin.

3. Hech qanday holatda ham mazkur moddaning 1-bandi qoidalari Ahdlashuvchi Davlatlardan birining zimmasiga kuyidagi majburiyatlarni yuklovchi qoidalar sifatida talqin qilinmaydi:

a) u yoki bu Ahdlashuvchi Davlatning ichki qonunlariga yoki maʼmuriy taomiliga zid boʻlgan maʼmuriy choralar oʻtkazish;

b) u yoki bu Ahdlashuvchi Davlatning ichki qonunlariga koʻra yoki maʼmuriy taomili davomida olinishi mumkin boʻlmagan axborotni taqdim etish;

s) savdo, tadbirkorlik, sanoat, tijorat yoki xizmat sirini yoxud savdo jarayonini ochib beruvchi axborotni yoki ochilishi davlat siyosatiga (jamoat tartibiga) zid kelishi mumkin boʻlgan axborotni taqdim etish.

4. Agar axborot bir Ahdlashuvchi Davlat tomonidan mazkur moddaga muvofiq soʻralsa, boshqa Ahdlashuvchi Davlat soʻralgan axborotni hatto agar bunday axborot ushbu boshqa Davlatga oʻz soliq maqsadlari uchun talab qilinmasa-da, olish uchun chora-tadbirlarni koʻrib, oʻzining axborotidan foydalanadi. Bundan avvalgi jumlada keltirilgan majburiyatlar mazkur moddaning 3-bandidagi cheklovlar obyekti hisoblanadi, biroq hech qanday holda bunday cheklovlar Ahdlashuvchi Davlatga uning manfaatdorligi yoʻqligi sababli axborot taqdim etishdan bosh tortishga ruxsat beradi deb qarash mumkin emas.