Bojxona munosabatlarining asoslari toʻgʻrisida

28.08.1993

Oʻzbekiston Respublikasi Hukumati bilan Turkmaniston Hkumati oʻrtasida

Bitim

Oʻzbekiston Respublikasi Hukumati va Turkmaniston Hukumati bundan buyon “Ahdlashuvchi tomonlar” deb yuritiladi,

ikki Davlat oʻrtasidagi doʻstlik va hamkorlikning uzoq yillik anʼanalarini saqlab qolish va mustahkamlashni istagida,

har ikki mamlakat milliy manfaatlari uchun bojxona munosabatlarini rivojlantirish zarurligini ishonch hosil qilib, xalqaro huquq, oʻzaro hurmat va tushunish asosida qurilgan, har ikki iqtisodiyotni rivojlanishini ragʻbatlantirish va ularning ichki bozorini himoya qilish maqsadida,

quyidagilar haqida kelishdilar:

1-modda

Ushbu Bitimning maqsadlariga erishish uchun tomonlar korxona, tashkilot va firmalar oʻrtasida bevosita aloqalar oʻrnatish, bir tomon fuqarolarining boshqa tomon hududiga kirishi va harakatini taʼminlash uchun qulay shart-sharoitlar yaratadi.

2-modda

Ahdlashuvchi tomonlar oʻrtasida kelishilgan roʻyxatga koʻra, tomonlarning bojxona hududlari oʻrtasida savdo qilinadigan tovarlar bojxona toʻlovlari va boshqa soliqlarga tortilmasligiga kelishib oldilar.

3-modda

Ushbu Bitim xalqaro huquqqa muvofiq, shuningdek Ahdlashuvchi tomonlarning ichki qonun hujjatlariga binoan, davlat xavfsizligini, jamoat tartibini, sogʻliqni saqlash, ularning madaniy va tarixiy merosini, hayvonlar va oʻsimliklarni himoya qilish uchun zarur chora-tadbirlar koʻrish, shartnoma tomonlarining har qanday huquqiga taʼsir qilmaydi.

4-modda

Ahdlashuvchi tomonlar mazkur bitimga, xalqaro huquqqa zid boʻlgan va har ikki Davlat huquqlariga zid boʻlgan normativ hujjatlarni qabul qilmaslikni oʻz zimmalariga oladilar.

5-modda

Ahdlashuvchi tomonlar bojxona hamkorligi bir-biriga nisbatan majburiyatlarini buzmagan holda rivojlanishi yakdil. Tomonlar uchinchi davlatlar bilan bojxona munosabatlarining rivojlanishiga toʻsqinlik qilmaydi.

6-modda

Mazkur shartnoma qoidalarini sharhlash va qoʻllash munosabati bilan yuzaga kelishi mumkin boʻlgan nizolarni hal yetish tartibi Ahdlashuvchi tomonlar oʻrtasida tuzilgan alohida bitim bilan belgilanadi.

Ushbu shartnoma Ahdlashuvchi tomonlar uchun imzolangan kundan boshlab kuchga kiradi va Bitim tuzuvchilaridan biri kalendar yili tugashidan uch oy oldin uni oʻzgartirish yoki bekor qilish istagini yozma ravishda eʼlon qilgunga qadar kuchga kiradi.

1993-yil 28-avgustda Toshkentda ikki nusxada imzolandi, har biri oʻzbek, turkman va rus tillarida, matnlar teng kuchga ega.

(imzolar)