2-modda
1929-yil 12-oktabrda Varshavada imzolangan va 1975-yil 25-sentabrda monrealda tuzilgan protokol bilan oʻzgartirilgan xalqaro havo transporti bilan bogʻliq ayrim qoidalarni birlashtirish uchun konvensiyani oʻzgartirish toʻgʻrisida · Sana: 25.09.1975 · Amalda
Konvensiyaning 22-moddasi chiqarib tashlanadi va quyidagi matn bilan almashtiriladi:
“1. Yoʻlovchilarni tashishda tashuvchining har bir yoʻlovchiga nisbatan javobgarligi “maxsus qarz olish huquqi”ning 8300 ta summasi bilan cheklanadi. Agar sud ishi koʻrib chiqilayotgan sud qonuniga binoan qaytarib olish davriy toʻlovlar shaklida belgilanishi mumkin boʻlsa, ushbu toʻlovlarning kapitallashtirilgan miqdori belgilangan chegaradan oshmasligi kerak. Biroq, maxsus yoʻlovchi tashish shartnomasi boʻyicha, yuqori masʼuliyat chegarasi ham oʻrnatilishi mumkin.
2. Roʻyxatdan oʻtgan bagaj va yuklarni tashishda tashuvchining javobgarligi kilogrammga 17 ta “maxsus qarz olish huquqi” miqdori bilan cheklanadi, agar joʻnatuvchi joyni tashuvchiga etkazib berishga qiziqish haqida maxsus bayonot bergan va kerak boʻlganda qoʻshimcha haq toʻlagan hollar bundan mustasno. Bunday holda, agar u joʻnatuvchining etkazib berishga boʻlgan qiziqishidan oshib ketmasligini isbotlamasa, tashuvchi eʼlon qilingan miqdordan oshmaydigan miqdorni toʻlashi kerak.
3. Yoʻlovchining oʻzi bilan birga qoldirgan narsalarga nisbatan tashuvchining javobgarligi yoʻlovchiga “maxsus qarz olish huquqi”ning 332 ta summasi bilan cheklanadi.
4. Ushbu maqolada “maxsus qarz olish huquqi” birliklarida koʻrsatilgan summalar xalqaro valyuta jamgʻarmasi tomonidan belgilanganidek, “maxsus qarz olish huquqi”ga tegishli deb hisoblanadi. Ushbu summalarni milliy valyutalarga oʻtkazish sud ishi boʻyicha sud qarori qabul qilingan sanada “maxsus qarz olish huquqi” birliklarida bunday valyutalarning qiymatiga muvofiq amalga oshiriladi. Xalqaro valyuta jamgʻarmasi aʼzosi boʻlgan yuqori Ahdlashuvchi tomonning “maxsus qarz olish huquqi” birliklarida milliy valyutaning qiymati xalqaro valyuta jamgʻarmasi tomonidan sud qarori sanasida oʻz operatsiyalari va hisob-kitoblari uchun qoʻllaniladigan qiymatni aniqlash usuliga muvofiq hisoblab chiqiladi. Xalqaro valyuta jamgʻarmasi aʼzosi boʻlmagan yuqori Ahdlashuvchi tomonning “maxsus qarz olish huquqi” birliklarida milliy valyutaning qiymati ushbu yuqori Ahdlashuvchi tomon tomonidan belgilangan usul boʻyicha hisoblanadi.