Об утверждении международных договоров (71-сон)

13.02.2004

Постановление

Кабинета Министров Республики Узбекистан

В соответствии со статьей 20 Закона Республики Узбекистан «О международных договорах Республики Узбекистан» Кабинет Министров постановляет:

1. Утвердить:

Конвенцию между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Республики Болгария об избежании двойного налогообложения в отношении налогов на доход и имущество, подписанную 24 ноября 2003 года в г. Софии;

Соглашение между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Республики Болгария о международных комбинированных грузовых перевозках, подписанное 24 ноября 2003 года в г. Софии;

Соглашение между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Республики Болгария о сотрудничестве в области железнодорожного транспорта, подписанное 24 ноября 2003 года в г. Софии;

Соглашение между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Республики Болгария о сотрудничестве в борьбе с незаконным оборотом наркотических средств и психотропных веществ, злоупотреблением ими и незаконным оборотом прекурсоров, подписанное 24 ноября 2003 года в г. Софии;

Соглашение между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Республики Болгария об обратном приеме незаконно пребывающих лиц, подписанное 24 ноября 2003 года в г. Софии;

Ветеринарно-санитарную Конвенцию между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Республики Болгария, подписанную 24 ноября 2003 года в г. Софии.

2. Министерству иностранных дел Республики Узбекистан направить соответствующие уведомления о выполнении Республикой Узбекистан внутригосударственных процедур, необходимых для вступления в силу указанных международных договоров.

3. Заместителям Премьер-министра Республики Узбекистан и руководителям соответствующих министерств и ведомств после вступления в силу данных международных договоров в установленном порядке обеспечить контроль за выполнением обязательств Республики Узбекистан.

Председатель Кабинета Министров И. КАРИМОВ

г. Ташкент,

13 февраля 2004 г.,

№ 71