О мерах по реализации проекта «Управление водными ресурсами в бассейне Аральского моря с учетом адаптации к изменениям климата» с участием Азиатского банка развития (ПП-381-сон)

27.09.2022

Постановление

Президента Республики Узбекистан

В целях реализации задач, определенных в рамках специальной резолюции, одобренной 18 мая 2021 года на 75-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций «Об объявлении Приаралья территорией экологических инноваций и технологий», обеспечения устойчивого развития сельского хозяйства на орошаемых землях Приаралья, эффективного использования водных и земельных ресурсов в Республике Каракалпакстан, Бухарской, Сурхандарьинской и Хорезмской областях, а также дальнейшего расширения сотрудничества с Азиатским банком развития:

1. Принять к сведению, что:

24 июня 2022 года между Республикой Узбекистан и Азиатским банком развития подписано Соглашение о долговых переговорах, предусматривающее выделение займа на сумму 150 миллионов долларов США сроком на 25 лет, включая пятилетний льготный период, для финансирования проекта «Управление водными ресурсами в бассейне Аральского моря с учетом адаптации к изменениям климата» (далее — Проект);

общая стоимость Проекта составляет 194,9 млн долларов США, в том числе вклад Республики Узбекистан в реализацию Проекта в эквиваленте 40,2 млн долларов США, из них 26,6 млн долларов США в форме возмещения налога на добавленную стоимость и освобождения от таможенных пошлин за счет средств республиканского бюджета;

из Азиатского фонда развития выделяется 3 млн долларов США, Фонда высоких технологий Азиатского банка развития — 0,3 млн долларов США;

доля фермерских хозяйств составляет 1,38 млн долларов США;

в период реализации Проекта специальная техника, механизмы и технологическое оборудование, оформленные в таможенный режим «временный ввоз», условно освобождаются от таможенных пошлин и налоговых платежей;

период реализации Проекта определен и составляет 7 лет (2022 — 2029 годы);

Проект реализуется в Республике Каракалпакстан, Бухарской, Сурхандарьинской и Хорезмской областях.

2. Определить, что:

Министерство водного хозяйства является исполнительным органом, ответственным за реализацию Проекта, целевое и эффективное использование кредитных и грантовых средств, а также обеспечение достижения всех целевых показателей Проекта;

функции управления и координации Проекта возложены на Центр реализации зарубежных инвестиционных проектов в водном хозяйстве при Министерстве водного хозяйства (далее — Центр);

расходы, связанные с погашением займа Азиатского банка развития, а также выплатой процентов, комиссии и прочих платежей, осуществляются за счет республиканского бюджета Республики Узбекистан.

3. Министерству водного хозяйства (Ш.Р. Хамраев):

совместно с Министерством инвестиций и внешней торговли (Л.Ш. Кудратов) в целях ускорения реализации Проекта создать Группу реализации проекта в составе Центра без статуса юридического лица;

утвердить ежегодную смету расходов и штатное расписание Группы реализации проекта по согласованию с Министерством финансов (О.Р. Исаков);

совместно с Советом Министров Республики Каракалпакстан, хокимиятами Бухарской, Сурхандарьинской и Хорезмской областей обеспечить выделение Центру в рамках Проекта необходимых зданий и сооружений (помещений) в соответствующих районах для безвозмездного пользования.

4. Банковские операции, связанные со средствами Проекта, осуществляются посредством отдельных депозитных (вторичных) счетов до востребования, открываемых в коммерческих банках.

При этом посредством этих счетов выплачивается заработная плата, оплачиваются налоговые платежи и иные расходы в рамках Проекта. Направление с данных счетов средств на погашение обязательств по иным проектам Центра не допускается.

5. Уполномочить министра финансов подписать от имени Республики Узбекистан заемные и грантовые соглашения в рамках Проекта.

6. Министерству юстиции в установленном порядке выдать юридическое заключение по Заемному соглашению между Республикой Узбекистан и Азиатским банком развития.

7. Утвердить:

Основные технико-экономические показатели проекта «Управление водными ресурсами в бассейне Аральского моря с учетом адаптации к изменениям климата» (всего проекта) согласно приложению № 1;

Основные технико-экономические показатели проекта «Управление водными ресурсами в бассейне Аральского моря с учетом адаптации к изменениям климата» (по субпроекту «Жондор») согласно приложению № 2;

Основные технико-экономические показатели проекта «Управление водными ресурсами в бассейне Аральского моря с учетом адаптации к изменениям климата» (по субпроекту «Боботог») согласно приложению № 3;

Основные технико-экономические показатели проекта «Управление водными ресурсами в бассейне Аральского моря с учетом адаптации к изменениям климата» (по малым субпроектам) согласно приложению № 4;

Прогнозный график погашения основного долга и процентных платежей по займу Азиатского банка развития, привлеченному для проекта «Управление водными ресурсами в бассейне Аральского моря с учетом адаптации к изменениям климата», согласно приложению № 5.

8. Министерству инвестиций и внешней торговли совместно с Министерством финансов в установленном порядке учитывать в инвестиционных программах Республики Узбекистан средства, выделяемые в рамках Проекта, с уточнением и обновлением их основных показателей на каждый год.

9. По заявкам Министерства водного хозяйства обеспечить:

Министерству иностранных дел — оформление въездных виз зарубежным специалистам, принимающим участие в реализации Проекта, без взимания консульских и иных сборов в счет возмещения фактических расходов;

Министерству внутренних дел — выдачу и продление многократных виз, а также регистрацию зарубежных специалистов, принимающих участие в реализации Проекта, по месту пребывания и ее продление, без взимания государственной пошлины;

Министерству занятости и трудовых отношений — выдачу в установленном порядке удостоверений на право осуществления трудовой деятельности на территории Республики Узбекистан высококвалифицированным зарубежным специалистам, принимающим участие в реализации Проекта.

10. Возложить персональную ответственность на:

министра водного хозяйства Ш.Р. Хамраева, Председателя Совета Министров Республики Каракалпакстан К.Р. Сариева, хокима Бухарской области Б.K. Зарипова, хокима Сурхандарьинской области Т.А. Боболова и хокима Хорезмской области Ф.У. Эрманова — за обеспечение условий, требуемых для реализации необходимых мер по Проекту, а также организацию своевременной подготовки и представления необходимых отчетов и документов в соответствии с процедурами Азиатского банка развития и требованиями актов законодательства Республики Узбекистан;

руководителя Республиканского штаба по контролю и координации исполнения государственных программ Э.Т. Юлдашева — за установление постоянного контроля за целевым выделением и расходованием средств в рамках Проекта;

министра строительства Б.И. Закирова — за установление контроля за качественным выполнением строительно-монтажных работ в рамках Проекта;

директора Агентства по противодействию коррупции А.Э. Бурханова — за установление постоянного контроля за обеспечением открытости и гласности в процессе целевого использования средств, выделенных в рамках Проекта.

11. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра Ш.М. Ганиева.

Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ

г. Ташкент,

27 сентября 2022 г.,

№ ПП-381

ПРИЛОЖЕНИЕ № 1 к постановлению Президента Республики Узбекистан от 27 сентября 2022 года № ПП-381

Основные технико-экономические показатели

проекта «Управление водными ресурсами в бассейне Аральского моря с учетом адаптации к изменениям климата»

(всего проекта)

№ Наименование показателей Единица измерения Всего Предполагаемые источники финансирования бюджет фермерские хозяйства иностранные кредиты, включая займы МФИ льготный кредит АБР ГФВТ АБР* грант АФР 1. Общая стоимость проекта экв. тыс. долл. США 194 907,0 40 224,0 1 383,1 150 000,0 300,0 3 000,0 2. Стоимость капитальных вложений, всего экв. тыс. долл. США 194 907,0 40 224,0 1 383,1 150 000,0 300,0 3 000,0 в том числе: автомобили и оборудование тыс. долл. США 2 656,4 2 356,4 300,0 строительно-монтажные работы экв. тыс. долл. США 139 922,3 4 258,8 1 383,1 134 280,5 финансовые издержки в инвестиционный период экв. тыс. долл. США 9 284,2 9 284,2 консалтинговые услуги тыс. долл. США 9 006,6 6 006,6 3 000,0 прочие расходы заказчика тыс. долл. США 2 937,3 2 937,3 группа реализации проекта (главная и региональная) тыс. долл. США 3 953,7 3 953,7 прочие расходы ** экв. тыс. долл. США 480,5 15,2 465,4 налоги и таможенные сборы экв. тыс. долл. США 26 665,9 26 665,9 3. Орошаемая площадь га 62 726 4. Ориентировочный срок окупаемости проекта год 7,0 (Боботог), 7,3 (Жондор) 5. Продолжительность инвестиционного периода месяц 84 6. Стоимость создаваемого основного производственного фонда экв. тыс. долл. США 194 907,0 7. Срок погашения займа и других средств год 25 включая льготный период год 5

* Грантовый фонд высоких технологий АБР (ГФВТ).

** Проведение тренингов и семинаров, социально-экономических исследований, компенсация за ущерб, нанесенный в процессе установки закрытой оросительной сети, а также расходы, связанные с проведением аудита.

ПРИЛОЖЕНИЕ № 2 к постановлению Президента Республики Узбекистан от 27 сентября 2022 года № ПП-381

Основные технико-экономические показатели

проекта «Управление водными ресурсами в бассейне Аральского моря с учетом адаптации к изменениям климата»

(по субпроекту «Жондор»)

№ Наименование показателей Единица измерения Всего Предполагаемые источники финансирования бюджет фермерские хозяйства иностранные кредиты, включая займы МФИ льготный кредит АБР ГФВТ АБР грант АФР 1. Общая стоимость проекта экв. тыс. долл. США 29 105,3 8 424,0 791,7 19 342,5 120,0 427,1 2. Стоимость капитальных вложений, всего экв.тыс. долл. США 29 105,3 8 424,0 791,7 19 342,5 120,0 427,1 в том числе: автомобили и оборудование тыс. долл. США 752,7 632,7 120,0 строительно-монтажные работы экв. тыс. долл. США 18 905,2 3 577,4 791,7 14 536,2 финансовые издержки в инвестиционный период экв. тыс. долл. США 1 386,4 1 386,4 консалтинговые услуги тыс. долл. США 1 893,3 1 466,2 427,1 прочие расходы заказчика тыс. долл. США 1 632,5 1 632,5 группа реализации проекта (главная и региональная) тыс. долл. США 988,4 988,4 прочие расходы * тыс. долл. США 86,5 86,5 налоги и таможенные сборы экв. тыс. долл. США 3 460,3 3 460,3 3. Орошаемая площадь га 44 100 4. Ориентировочный срок окупаемости проекта год 7,3 5. Продолжительность инвестиционного периода месяц 84 6. Стоимость создаваемого основного производственного фонда экв. тыс. долл. США 29 105,3 7. Срок погашения займа и других средств год 25 включая льготный период год 5

* Проведение тренингов и семинаров, социально-экономических исследований, компенсация за ущерб, нанесенный в процессе установки закрытой оросительной сети, а также расходы, связанные с проведением аудита.

ПРИЛОЖЕНИЕ № 3 к постановлению Президента Республики Узбекистан от 27 сентября 2022 года № ПП-381

Основные технико-экономические показатели

проекта «Управление водными ресурсами в бассейне Аральского моря с учетом адаптации к изменениям климата»

(по субпроекту «Боботог»)

№ Наименование показателей Единица измерения Всего Предполагаемые источники финансирования бюджет фермерские хозяйства иностранные кредиты, включая займы МФИ льготный кредит АБР ГФВТ АБР грант АФР 1. Общая стоимость проекта экв. тыс. долл. США 23 110,4 4 859,9 591,4 17 150,9 180,0 328,3 2. Стоимость капитальных вложений, всего экв. тыс. долл. США 23 110,4 4 859,9 591,4 17 150,9 180,0 328,3 в том числе: автомобили и оборудование тыс. долл. США 1 041,8 861,8 180,0 строительно-монтажные работы тыс. долл. США 13 730,8 681,4 591,4 12 458,0 финансовые издержки в инвестиционный период тыс. долл. США 1 100,8 1 100,8 консалтинговые услуги тыс. долл. США 1 788,7 1 460,4 328,3 прочие расходы заказчика тыс. долл. США 1 304,8 1 304,8 группа реализации проекта (главная и региональная) тыс. долл. США 988,4 988,4 прочие расходы * экв. тыс. долл. США 81,7 4,4 77,4 налоги и таможенные сборы экв. тыс. долл. США 3 073,3 3 073,3 3. Орошаемая площадь га 18 626 4. Ориентировочный срок окупаемости проекта год 7,0 5. Продолжительность инвестиционного периода месяц 84 6. Стоимость создаваемого основного производственного фонда экв. тыс. долл. США 23 110,4 7. Срок погашения займа и других средств год 25 включая льготный период год 5

* Проведение тренингов и семинаров, социально-экономических исследований, компенсация за ущерб, нанесенный в процессе установки закрытой оросительной сети, а также расходы, связанные с проведением аудита.

ПРИЛОЖЕНИЕ № 4 к постановлению Президента Республики Узбекистан от 27 сентября 2022 года № ПП-381

Основные технико-экономические показатели

проекта «Управление водными ресурсами в бассейне Аральского моря с учетом адаптации к изменениям климата»

(по малым субпроектам)

* Данные средства могут быть перераспределены между малыми субпроектами после разработки их ТЭО.

** Проведение тренингов и семинаров, социально-экономических исследований, компенсация за ущерб, нанесенный в процессе установки закрытой оросительной сети, а также расходы, связанные с проведением аудита.

ПРИЛОЖЕНИЕ № 5 к постановлению Президента Республики Узбекистан от 27 сентября 2022 года № ПП-381

ПРОГНОЗНЫЙ ГРАФИК

погашения основного долга и процентных платежей по займу Азиатского банка развития, привлеченному для проекта «Управление водными ресурсами в бассейне Аральского моря с адаптацией к изменениям климата»

Сумма займа 150 000,0 тысяч долларов США Срок возврата займа 25 лет, в том числе льготный период — 5лет Процентная ставка 2 % годовых Год Период Кол-во дней Прогнозируемая выплата Прогнозируемое погашение основного долга Непогашенный остаток Процент Прогнозируемая выплата процентов с до 0,5 1 марта 2022 года 1 июня 2022 года 90 - - - 2,00% - 1,0 1 июня 2022 года 1 декабря 2022 года 180 6 218 859,90 - 6 218 859,90 2,00% - 1,5 1 декабря 2022 года 1 июня 2023 года 180 6 218 859,90 - 12 437 719,80 2,00% 62 188,60 2,0 1 июня 2023 года 1 декабря 2023 года 180 10 251 873,05 - 22 689 592,85 2,00% 124 377,20 2,5 1 декабря 2023 года 1 июня 2024 года 180 10 251 873,05 - 32 941 465,90 2,00% 226 895,93 3,0 1 июня 2024 года 1 декабря 2024 года 180 7 360 398,10 - 40 301 864,00 2,00% 329 414,66 3,5 1 декабря 2024 года 1 июня 2025 года 180 7 360 398,10 - 47 662 262,10 2,00% 403 018,64 4,0 1 июня 2025 года 1 декабря 2025 года 180 16 649 051,52 - 64 311 313,62 2,00% 476 622,62 4,5 1 декабря 2025 года 1 июня 2026 года 180 16 649 051,52 - 80 960 365,14 2,00% 643 113,14 5,0 1 июня 2026 года 1 декабря 2026 года 180 16 914 719,27 - 97 875 084,41 2,00% 809 603,65 5,5 1 декабря 2026 года 1 июня 2027 года 180 16 914 719,27 - 114 789 803,68 2,00% 978 750,84 6,0 1 июня 2027 года 1 декабря 2027 года 180 17 087 491,68 -3 750 000,00 128 127 295,36 2,00% 1 147 898,04 6,5 1 декабря 2027 года 1 июня 2028 года 180 17 087 491,68 -3 750 000,00 141 464 787,04 2,00% 1 281 272,95 7,0 1 июня 2028 года 1 декабря 2028 года 180 517 606,48 -3 750 000,00 138 232 393,52 2,00% 1 414 647,87 7,5 1 декабря 2028 года 1 июня 2029 года 180 517 606,48 -3 750 000,00 135 000 000,00 2,00% 1 382 323,94 8,0 1 июня 2029 года 1 декабря 2029 года 180 - -3 750 000,00 131 250 000,00 2,00% 1 350 000,00 8,5 1 декабря 2029 года 1 июня 2030 года 180 - -3 750 000,00 127 500 000,00 2,00% 1 312 500,00 9,0 1 июня 2030 года 1 декабря 2030 года 180 - -3 750 000,00 123 750 000,00 2,00% 1 275 000,00 9,5 1 декабря 2030 года 1 июня 2031 года 180 - -3 750 000,00 120 000 000,00 2,00% 1 237 500,00 10,0 1 июня 2031 года 1 декабря 2031 года 180 - -3 750 000,00 116 250 000,00 2,00% 1 200 000,00 10,5 1 декабря 2031 года 1 июня 2032 года 180 - -3 750 000,00 112 500 000,00 2,00% 1 162 500,00 11,0 1 июня 2032 года 1 декабря 2032 года 180 - -3 750 000,00 108 750 000,00 2,00% 1 125 000,00 11,5 1 декабря 2032 года 1 июня 2033 года 180 - -3 750 000,00 105 000 000,00 2,00% 1 087 500,00 12,0 1 июня 2033 года 1 декабря 2033 года 180 - -3 750 000,00 101 250 000,00 2,00% 1 050 000,00 12,5 1 декабря 2033 года 1 июня 2034 года 180 - -3 750 000,00 97 500 000,00 2,00% 1 012 500,00 13,0 1 июня 2034 года 1 декабря 2034 года 180 - -3 750 000,00 93 750 000,00 2,00% 975 000,00 13,5 1 декабря 2034 года 1 июня 2035 года 180 - -3 750 000,00 90 000 000,00 2,00% 937 500,00 14,0 1 июня 2035 года 1 декабря 2035 года 180 - -3 750 000,00 86 250 000,00 2,00% 900 000,00 14,5 1 декабря 2035 года 1 июня 2036 года 180 - -3 750 000,00 82 500 000,00 2,00% 862 500,00 15,0 1 июня 2036 года 1 декабря 2036 года 180 - -3 750 000,00 78 750 000,00 2,00% 825 000,00 15,5 1 декабря 2036 года 1 июня 2037 года 180 - -3 750 000,00 75 000 000,00 2,00% 787 500,00 16,0 1 июня 2037 года 1 декабря 2037 года 180 - -3 750 000,00 71 250 000,00 2,00% 750 000,00 16,5 1 декабря 2037 года 1 июня 2038 года 180 - -3 750 000,00 67 500 000,00 2,00% 712 500,00 17,0 1 июня 2038 года 1 декабря 2038 года 180 - -3 750 000,00 63 750 000,00 2,00% 675 000,00 17,5 1 декабря 2038 года 1 июня 2039 года 180 - -3 750 000,00 60 000 000,00 2,00% 637 500,00 18,0 1 июня 2039 года 1 декабря 2039 года 180 - -3 750 000,00 56 250 000,00 2,00% 600 000,00 18,5 1 декабря 2039 года 1 июня 2040 года 180 - -3 750 000,00 52 500 000,00 2,00% 562 500,00 19,0 1 июня 2040 года 1 декабря 2040 года 180 - -3 750 000,00 48 750 000,00 2,00% 525 000,00 19,5 1 декабря 2040 года 1 июня 2041 года 180 - -3 750 000,00 45 000 000,00 2,00% 487 500,00 20,0 1 июня 2041 года 1 декабря 2041 года 180 - -3 750 000,00 41 250 000,00 2,00% 450 000,00 20,5 1 декабря 2041 года 1 июня 2042 года 180 - -3 750 000,00 37 500 000,00 2,00% 412 500,00 21,0 1 июня 2042 года 1 декабря 2042 года 180 - -3 750 000,00 33 750 000,00 2,00% 375 000,00 21,5 1 декабря 2042 года 1 июня 2043 года 180 - -3 750 000,00 30 000 000,00 2,00% 337 500,00 22,0 1 июня 2043 года 1 декабря 2043 года 180 - -3 750 000,00 26 250 000,00 2,00% 300 000,00 22,5 1 декабря 2043 года 1 июня 2044 года 180 - -3 750 000,00 22 500 000,00 2,00% 262 500,00 23,0 1 июня 2044 года 1 декабря 2044 года 180 - -3 750 000,00 18 750 000,00 2,00% 225 000,00 23,5 1 декабря 2044 года 1 июня 2045 года 180 - -3 750 000,00 15 000 000,00 2,00% 187 500,00 24,0 1 июня 2045 года 1 декабря 2045 года 180 - -3 750 000,00 11 250 000,00 2,00% 150 000,00 24,5 1 декабря 2045 года 1 июня 2046 года 180 - -3 750 000,00 7 500 000,00 2,00% 112 500,00 25,0 1 июня 2046 года 1 декабря 2046 года 180 - -3 750 000,00 3 750 000,00 2,00% 75 000,00 1 декабря 2046 года - -3 750 000,00 0,00 2,00% 37 500,00 -150 000 000,00 34 255 128,08