Об утверждении правил таможенного оформления товаров, перемещаемых через таможенную границу Республики Узбекистан в рамках выполнения Соглашения о разделе продукции в отношении участка Кандымской группы месторождений, участков Хаузак и Шады, а также Кунградского участка от 16 июня 2004 года (1468-сон)

14.04.2005

Постановление

ГОСУДАРСТВЕННОГО ТАМОЖЕННОГО КОМИТЕТА РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН АГЕНТСТВА ПО ВНЕШНИМ ЭКОНОМИЧЕСКИМ СВЯЗЯМ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН МИНИСТЕРСТВА ЭКОНОМИКИ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

[Зарегистрировано Министерством юстиции Республики Узбекистан 14 апреля 2005 г. Регистрационный № 1468]

В соответствии со статьей 6 Закона Республики Узбекистан «О Государственной таможенной службе», Законом Республики Узбекистан «О недрах», Законом Республики Узбекистан «О Соглашениях о разделе продукции» и постановлениями Кабинета Министров Республики Узбекистан от 11 июня 2004 года № 276 «О разработке месторождений Кандымской группы, Хаузак, Шады и проведении геологоразведочных работ в Устюртском регионе Республики Узбекистан», от 14 сентября 2004 года № 428 «О мерах по реализации Соглашения о разделе продукции в отношении участка Кандымской группы месторождений, участков Хаузак и Шады, а также Кунградского участка», Государственный таможенный комитет, Агентство по внешним экономическим связям и Министерство экономики Республики Узбекистан постановляют:

1. Утвердить Правила таможенного оформления товаров, перемещаемых через таможенную границу Республики Узбекистан в рамках выполнения Соглашения о разделе продукции в отношении участка Кандымской группы месторождений, участков Хаузак и Шады, а также Кунградского участка от 16 июня 2004 года, согласно приложению.

2. Ввести в действие настоящее постановление по истечении десяти дней со дня его государственной регистрации в Министерстве юстиции Республики Узбекистан.

Председатель Государственного таможенного комитета Б. МАТЛЮБОВ

г. Ташкент,

25 марта 2005 г.,

№ 01-02/12-7

Председатель Агентства по внешним экономическим связям Н. НАЖИМОВ

г. Ташкент,

25 марта 2005 г.,

№ НН-В-01/10-1289

Первый заместитель министра экономики Г. САИДОВА

г. Ташкент,

25 марта 2005 г.,

№ 0-2/8

УТВЕРЖДЕНЫ постановлением Государственного таможенного комитета, Министерства экономики, Агентства по внешним экономическим связям от 25 марта 2005 года №№ 01-02/12-7, 0-2/8, НН-В-01/10-1289

ПРАВИЛА

таможенного оформления товаров, перемещаемых через таможенную границу Республики Узбекистан в рамках выполнения Соглашения о разделе продукции в отношении участка Кандымской группы месторождений, участков Хаузак и Шады, а также Кунградского участка от 16 июня 2004 г.

Настоящие Правила разработаны в соответствии со статьей 6 Закона Республики Узбекистан «О Государственной таможенной службе» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1997 г., № 9, ст. 230; 1998 г., № 5-6, ст. 102), Законом Республики Узбекистан «О недрах» (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1994 г., № 10, ст. 252; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1997 г., № 2, ст. 56; 1998 г., № 9, ст. 181; 2000 г., № 7-8, ст. 217), Законом Республики Узбекистан «О Соглашениях о разделе продукции» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2002 г., № 1, ст. 13) и постановлениями Кабинета Министров Республики Узбекистан от 11 июня 2004 года № 276 «О разработке месторождений Кандымской группы, Хаузак, Шады и проведении геологоразведочных работ в Устюртском регионе Республики Узбекистан» (Сборник постановлений Кабинета Министров Республики Узбекистан, июнь 2004 г.) от 14 сентября 2004 года № 428 «О мерах по реализации Соглашения о разделе продукции в отношении участка Кандымской группы месторождений, участков Хаузак и Шады, а также Кунградского участка» (Сборник постановлений Кабинета Министров Республики Узбекистан, сентябрь 2004 г.) Соглашения о разделе продукции в отношении участка Кандымской группы месторождений, участков Хаузак и Шады, а также Кунградского участка между Республикой Узбекистан и консорциумом инвесторов в составе Открытого акционерного общества «Нефтяная компания «Лукойл» и Национальной холдинговой компании «Узбекнефтегаз» от 16 июня 2004 года и устанавливают порядок осуществления таможенного оформления товаров, перемещаемых через таможенную границу Республики Узбекистан в рамках указанного Соглашения.

1. В настоящих Правилах используются следующие основные термины:

СРП — Соглашения о разделе продукции в отношении участка Кандымской группы месторождений, участков Хаузак и Шады, а также Кунградского участка между Республикой Узбекистан и консорциумом инвесторов в составе Открытого акционерного общества «Нефтяная компания «Лукойл» (материнская компания по отношению к компании «ЛУКОЙЛ Оверсиз Узбекистан Лтд») и Национальной холдинговой компании «Узбекнефтегаз» от 16 июня 2004 г., включая приложения, а также изменения и дополнения к нему;

Лукойл — компания «ЛУКОЙЛ Оверсиз Узбекистан Лтд», являющаяся юридическим лицом по законодательству Британских Виргинских островов, а также ее правопреемников и допустимых цессионариев;

Оператор — ООО «ЛУКОЙЛ Узбекистан Оперейтинг Компани», созданное для организации выполнения работ по СРП и зарегистрированное в Республике Узбекистан 9 июля 2004 года. Оператор пользуется таможенными льготами и преференциями, предусмотренными в соответствии с СРП;

Уполномоченный орган — Министерство экономики Республики Узбекистан;

Нефтегазовые операции — вся деятельность в отношении Контрактной площади и Внеконтрактной площади, связанная с разведкой, доразведкой, оценкой, разработкой, извлечением (в том числе получением товарной серы), добычей, стабилизацией, подготовкой (включая подготовку природного газа), возбуждением, нагнетанием, сбором, хранением, погрузкой, отгрузкой, транспортировкой углеводородов (в том числе, с использованием магистрального газопровода), и серы, добытых на Контрактной площади разработки, до пункта доставки, а также операциями по ликвидации и консервации, связанными с Контрактной площадью;

Подрядчик — любое физическое или юридическое лицо, с которым Лукойлом и/или Оператором заключен гражданско-правовой договор на поставку товаров, выполнение работ или оказание услуг, связанных с нефтегазовыми операциями. Данный термин включает в себя субподрядчиков, с которыми Подрядчиком или его субподрядчиками заключены договоры на поставку товаров, выполнение работ или оказание услуг, связанных с нефтегазовыми операциями;

УГТК — соответствующее территориальное таможенное управление Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан, осуществляющее таможенный контроль и/или таможенное оформление ввозимых (вывозимых) Лукойлом (Оператором), Подрядчиком товаров;

Товары — любое движимое имущество, в том числе расходные товары и возвратные товары, перемещаемые через таможенную границу Республики Узбекистан для выполнения нефтегазовых операций в рамках СРП;

Расходные товары — материалы и оборудование, ввозимые на таможенную территорию Республики Узбекистан в таможенном режиме выпуска для свободного обращения;

Возвратные товары — оборудование, справочные материалы и иное движимое имущество, в том числе транспортные средства, ввозимые на таможенную территорию Республики Узбекистан в таможенном режиме временного ввоза с последующим обратным вывозом за пределы таможенной территории Республики Узбекистан;

ГТД — документ, свидетельствующий о факте, имеющем юридическое значение.

2. Контракты на поставку товаров, заключенные Оператором, в установленном порядке подлежат постановке на учет в уполномоченном банке и в таможенных органах.

Контракты на поставку товаров, заключенные Лукойлом с нерезидентами Республики Узбекистан, не подлежат постановке на учет в уполномоченном банке и в таможенных органах.

3. Таможенное оформление товаров, ввозимых Лукойлом, Оператором и Подрядчиками, а также вывозимых возвратных товаров, производится без взимания таможенных пошлин, налогов и сборов (за исключением сборов за таможенное оформление) в соответствии со статьей 20 СРП. При этом для ведения учета предоставленных льгот ГТД заполняется с начислением таможенных платежей.

Учет товаров, перемещаемых через таможенную границу Республики Узбекистан, ведется на основании кода ОКПО Оператора, присвоенного Оператору в соответствии с действующим законодательством.

4. Ответственность за своевременность и полноту уплаты таможенных сборов за таможенное оформление в отношении товаров, ввозимых на таможенную территорию Республики Узбекистан Оператором, а также вывозимых возвратных товаров, несет Лукойл и/или Оператор.

5. Товары, ввоз которых обусловлен необходимостью получения разрешения уполномоченных органов, ввозятся в порядке и на условиях, определенных действующим законодательством Республики Узбекистан и СРП.

6. Оператор для выполнения нефтегазовых операций имеет право учреждать таможенный склад в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 20 ноября 2003 года № 523 и Положением «О таможенном режиме «таможенный склад» (рег. № 1318 от 27 февраля 2004 года — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2004 г., № 8, ст. 103).

7. Товары, приобретаемые Оператором на таможенной территории Республики Узбекистан и предназначенные для использования без их вывоза за пределы этой территории, таможенному оформлению не подлежат.

8. Возвратные товары помещаются под таможенный режим временного ввоза на срок, заявленный Лукойлом, Оператором или Подрядчиком в зависимости от целей ввоза, с заполнением грузовой таможенной декларации с учетом следующих особенностей:

а) в левом подразделе графы 24 указывается код сделки «79»;

б) в пункте 3 графы 44 указывается номер и дата СРП, а также письма Лукойла и/или Оператора в отношении перемещаемых товаров. В случае перемещения товаров по контрактам, заключенным Оператором, также, указывается его номер и дата.

9. Таможенное оформление и таможенный контроль возвратных товаров в режиме временного ввоза осуществляется соответствующим УГТК.

10. До истечения предельного срока временного ввоза Лукойл, Оператор и/или Подрядчик должен распорядиться возвратными товарами одним из следующих способов:

вывезти их с таможенной территории Республики Узбекистан в режиме реэкспорта;

продлить срок их временного ввоза, на основании письменного обращения в соответствующее УГТК не позднее, чем за 30 дней до истечения установленного срока временного ввоза;

заявить об их помещении в режим выпуска для свободного обращения или под иной режим в порядке, установленном законодательством и СРП.

11. Продление временного ввоза возвратных товаров на срок свыше первоначально указанного в грузовой таможенной декларации в течение всего времени действия СРП осуществляется Государственным таможенным комитетом Республики Узбекистан в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 17 августа 2004 года № 399 и Положением «О таможенном режиме временного ввоза (вывоза)» (рег. № 1418 от 14 октября 2004 года — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2004 г., № 40-41, ст. 444).

12. Таможенное оформление обратно вывозимых возвратных товаров осуществляется соответствующим УГТК, поставившим эти возвратные товары на контроль в соответствии с заявленным режимом временного ввоза.

13. Расходные товары помещаются под режим выпуска для свободного обращения. При этом ГТД заполняются с учетом следующих особенностей:

а) в левом подразделе графы 24 указывается код сделки «79»;

б) в пункте 3 графы 44 указывается номер и дата СРП, а также письма Лукойла и/или Оператора в отношении перемещаемых товаров. В случае перемещения товаров по контрактам, заключенным Оператором, также указывается его номер и дата;

графа «С» заполняется в случае перемещения товаров по контрактам, заключенным Оператором.

14. Расходные товары Лукойла, Оператора или Подрядчика могут помещаться под режим таможенного склада.

15. Проведение сертификации расходных товаров, подлежащих обязательной сертификации, для целей таможенного оформления осуществляется в порядке и в сроки, установленные постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 6 июля 2004 года № 318 (Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2004 г., № 27, ст. 315) и Инструкцией «О порядке ввоза на территорию Республики Узбекистан и вывоза с ее территории товаров (продукции), подлежащей обязательной сертификации» (рег. № 901 от 26 февраля 2000 года — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2000 г., № 33 ст. 376).

16. Расходные товары, помещенные в режим выпуска для свободного обращения, по заявлению Лукойла и/или Оператора или Подрядчика могут вывозиться за пределы таможенной территории Республики Узбекистан в режиме реэкспорта при соблюдении условий и требований, установленных «Положением о таможенном режиме реэкспорта» (рег. № 1134 от 2 мая 2002 года — Бюллетень нормативных актов, 2002 г., № 9.).

17. Лукойл и/или Оператор обязан:

а) предъявить УГТК ввезенные товары и необходимые документы для таможенного оформления в соответствии с условиями заявленного таможенного режима;

б) уплатить установленные законодательством сборы за таможенное оформление;

в) ежегодно представлять в УГТК сведения об использовании и местонахождении возвратных товаров;

г) уплатить таможенные платежи в порядке, установленном законодательством, при оформлении возвратных товаров в режиме выпуска для свободного обращения в случае последующего отчуждения этих возвратных товаров;

д) в случае отсутствия необходимости продления временного ввоза возвратных товаров, вывезти их за пределы таможенной территории Республики Узбекистан до истечения установленного срока временного ввоза или поместить в иной таможенный режим в соответствии с законодательством;

е) предъявлять УГТК ввозимые/вывозимые товары и предоставлять необходимые документы для его таможенного оформления в соответствующем таможенном режиме;

ж) по окончании сроков действия СРП предоставить в УГТК итоговый отчет об использовании расходных товаров.

18. Подрядчик обязан выполнять обязанности, предусмотренные подпунктами «а» — «е» пункта 17 настоящих Правил.

19. Обязанности, предусмотренные пунктом 17 настоящих Правил, могут выполняться лицами, уполномоченными Лукойлом, Оператором и Подрядчиками, в соответствии с заключенными договорами.

20. Оператор, при необходимости, по поручению Лукойла и с согласия уполномоченного органа может вывозить за пределы Республики Узбекистан образцы и пробы геологических пород в целях проведения обработки, анализа и изучения по письменному обращению в соответствующие УГТК.

21. Оператор по поручению Лукойла и с согласия Уполномоченного органа может вывозить за пределы Республики Узбекистан оригиналы записей и другие данные для проведения обработки, анализа и изучения. Лукойл обязан вернуть вывезенные указанные записи и данные обратно в Республику Узбекистан.

22. На иностранный персонал Лукойла (Оператора) и Подрядчиков распространяются все льготы и преференции, предусмотренные СРП.

23. В случае нецелевого использования ввезенных товаров, в том числе их отчуждения, соответствующее УГТК взыскивает в установленном порядке все таможенные платежи, подлежащие уплате в государственный бюджет, в соответствии с действующим законодательством Республики Узбекистан.

24. Во исполнение пункта 20.5 СРП условия и правила осуществления таможенного оформления будут установлены отдельным порядком или после внесения соответствующих изменений в настоящие Правила.

25. Настоящие Правила согласованы с Центральным банком Республики Узбекистан, Министерством финансов Республики Узбекистан и Оператором.

Председатель Правления Центрального банка Ф. МУЛЛАЖАНОВ

г. Ташкент,

25 марта 2005 г.

Министр финансов С. РАХИМОВ

г. Ташкент,

25 марта 2005 г.

Генеральный директор ООО «ЛУКОЙЛ Узбекистан Оперейтинг Компани» А. ПОДБОЛОТОВ

г. Ташкент,

25 марта 2005 г.