Статья 17 Контроль

1. Финансовый контроль Международного совета по оливкам осуществляет Комитет по административным и финансовым вопросам.

2. Финансовые ведомости Международного совета по оливкам за предыдущий календарный год, заверенные независимым аудитором, представляются Комитету по административным и финансовым вопросам. Изучив состояние счетов. Комитет представляет свое заключение Совету Участников на его первой очередной сессии календарного года для одобрения и публикации.

При выполнении вышеупомянутой аудиторской работы независимые аудиторы проверяют соответствие действующим финансовым положениям, а также функционирование и эффективность существующих механизмов внутреннего контроля и отражают результаты проведенной работы и выявленные отклонения в годовом отчете, который представляется Комитету по административным и финансовым вопросам.

Этот аудиторский отчет представляется Совету Участников на его первой очередной сессии.

Совет Участников назначает независимого аудитора, который осуществляет проверку годовой отчетности Международного совета по оливкам и составляет вышеупомянутый отчет, руководствуясь в обоих случаях финансовыми положениями и процедурами их применения.

3. Кроме того. Совет Участников на своей первой очередной сессии календарного года изучает и одобряет финансовый отчет за предыдущий календарный год в отношении:

проверки управления фондами, активами и денежной наличностью Международного совета по оливкам;

правильности финансовых операций и их соответствия действующим правилам и положениям, а также бюджетным положениям.

4. Последующий контроль операций осуществляется внешними аудиторами в соответствии с финансовыми положениями.

5. На основе анализа рисков не менее трех Участников могут обратиться к Совету с просьбой разрешить проведение контроля деятельности Международного совета по оливкам для проверки соответствия действующим правилам и принципам надлежащего финансового управления и транспарентности.

Контроль осуществляется в тесном сотрудничестве с сотрудниками исполнительного секретариата Международного совета по оливкам в соответствии с правилами и процедурами, определенными в правилах процедуры, и финансовыми положениями Международного совета по оливкам.

Соответствующий отчет представляется Совету Участников на первом пленарном заседании после завершения подготовки отчета.