Об утверждении правил таможенного оформления товаров, перемещаемых через таможенную границу Республики Узбекистан компанией «УЗПЕК ЛИМИТЕД» и ее субподрядчиками (1057-сон)

30.07.2001

Постановление

Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан Министерства внешних экономических связей Республики Узбекистан Узбекского государственного центра стандартизации, метрологии и сертификации при Кабинете Министров Республики Узбекистан

[Зарегистрировано Министерством юстиции Республики Узбекистан от 30 июля 2001 г. № 1057]

В соответствии с Таможенным кодексом Республики Узбекистан (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1998 г., № 2, ст. 36) и постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 27 февраля 2001 года № 97 «О сотрудничестве с компанией «УзПЕК Лимитед» (Великобритания) по разведке и добыче углеводородов в Устюртском и Гиссарском регионах Республики Узбекистан» постановляет:

1. Утвердить прилагаемые Правила таможенного оформления товаров, перемещаемых через таможенную границу Республики Узбекистан компанией «УзПЕК Лимитед» и ее субподрядчиками.

2. Настоящее постановление вступает в силу по истечении десяти дней со дня его государственной регистрации в Министерстве юстиции Республики Узбекистан.

Председатель Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан У. КАМИЛОВ

г. Ташкент,

25 июля 2001 г.,

№ 02/20-17

Министр внешних экономических связей Республики Узбекистан Э. ГАНИЕВ

г. Ташкент,

25 июля 2001 г.,

№ ЭГ-01/01-3179

Генеральный директор Узбекского государственного центра стандартизации, метрологии и сертификации при Кабинете Министров Республики Узбекистан А. МАКСУДОВ

г. Ташкент,

25 июля 2001 г.,

№ АН-99/5

УТВЕРЖДЕНЫ постановлением Государственного таможенного комитета, Министерства внешних экономических связей Республики Узбекистан и Узбекского государственного центра стандартизации, метрологии и сертификации Республики Узбекистан от 25 июля 2001 года № 02/20-17, № ЭГ-01/01-3179 и № АН-99/5

ПРАВИЛА

таможенного оформления товаров, перемещаемых через таможенную границу Республики Узбекистан компанией «УзПЕК Лимитед» и ее субподрядчиками

Настоящие Правила разработаны в соответствии с Таможенным кодексом Республики Узбекистан (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1998 г., № 2. ст. 36), постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 27 февраля 2001 года № 97 «О сотрудничестве с компанией «УзПЕК Лимитед» (Великобритания) по разведке и добыче углеводородов в Устюртском и Гиссарском регионах Республики Узбекистан», Соглашением о разделе продукции по разведке и добыче нефти и газа в Узбекистане между Национальной холдинговой компанией «Узбекнефтегаз» и компанией «УзПЕК Лимитед» и устанавливают порядок осуществления таможенного контроля и оформления товаров, ввозимых компанией «УзПЕК Лимитед» и ее субподрядчиками на территорию Республики Узбекистан, а также вывозимых за пределы таможенной территории Республики Узбекистан углеводородов и продуктов переработки компании «УзПЕК Лимитед», а также возвратных товаров.

I. ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1. Для целей применения настоящих Правил используются следующие основные понятия:

CРП — Соглашение о разделе продукции по разведке и добыче нефти и газа в Узбекистане между Национальной холдинговой компанией «Узбекнефтегаз» и компанией «УзПЕК Лимитед» № 12/3-2-16-1, утвержденное распоряжением Кабинета Министров от 18 апреля 2001 года № 217-ф. СРП ставится на учет в Государственном таможенном комитете Республики Узбекистан, далее — ГТК РУз.

Инвестор — компания «УзПЕК Лимитед».

УНГ — Национальная холдинговая компания «Узбекнефтегаз».

УГТК — соответствующая территориальная таможенная служба, осуществляющая таможенный контроль за ввозимыми товарами Инвестора и субподрядчиков и вывозимыми углеводородами и продуктами переработки Инвестора.

Субподрядчик — любой иностранный субподрядчик Инвестора или иностранный субподрядчик любого субподрядчика, вовлеченные в выполнение нефтегазовых операций по выполнению СРП на основании контрактов (договоров, соглашений), далее — контракты, заключенных между Инвестором и субподрядчиками. Контракты ставятся на учет в ГТК РУз.

Товары — расходные и возвратные товары, ввозимые на таможенную территорию Республики Узбекистан Инвестором или Субподрядчиком в субподрядчиками для выполнения комплекса работ по разведке и разработке нефтегазовых месторождений, строительству инфраструктуры и других работ на лицензионных территориях Центрального Устюрта и Юго-западного Гиссара Республики Узбекистан.

Расходные товары — материалы, оборудование и иное имущество, ввозимые на таможенную территорию Республики Узбекистан, в том числе в таможенном режиме выпуска в свободное обращение.

Возвратные товары — оборудование, материалы и иное имущество, в том числе транспортные средства, ввозимые на таможенную территорию Республики Узбекистан в таможенном режиме временного ввоза с последующим вывозом за пределы таможенной территории Республики Узбекистан.

Углеводороды Инвестора — сырая нефть, газовый конденсат, природный газ, вещества, добываемые попутно с ними и извлекаемые из них, принадлежащие Инвестору в соответствии с СРП.

Продукты переработки Инвестора — продукты переработки, в соответствии с СРП полученные из углеводородов Инвестора и принадлежащие Инвестору:

индустриальные масла;

дизельное топливо;

авиационный керосин;

мазут;

бензин;

сжиженный газ;

продукты глубокой переработки газа;

другая продукция.

Управляющий комитет — постоянно действующий комитет в составе представителей Инвестора и представителей УНГ, принимающий, в соответствии с СРП, решения по утверждению рабочих программ и бюджетов по видам работ и осуществляющий контрольные функции за выполнением всех работ в рамках СРП.

2. В целях формирования таможенной статистики, учета ввезенных товаров и осуществления таможенного контроля за ними в правом подразделе графы 8 ГТД (Получатель/Импортер) указываются коды, присваиваемые ГТК РУз Инвестору и его субподрядчикам при постановке на учет СРП и контрактов, заключенных между Инвестором и субподрядчиками.

3. Товары, подлежащие государственному регулированию и требующие при ввозе разрешений уполномоченных органов, ввозятся в порядке и на условиях, определенных действующим законодательством.

4. Таможенное оформление товаров, ввозимых Инвестором и его субподрядчиками, а также вывозимых углеводородов и продуктов переработки инвестора производится без взимания таможенных платежей (за исключением сборов за таможенное оформление). Ответственность за своевременность и полноту уплаты таможенных сборов за таможенное оформление в отношении товаров, ввозимых на таможенную территорию Республики Узбекистан Инвестором и его субподрядчиками, а также вывозимых углеводородов и продуктов переработки Инвестора несет Инвестор.

II. ВВОЗ И РАСПОРЯЖЕНИЕ ВОЗВРАТНЫМИ ТОВАРАМИ

5. Возвратные товары помещаются под таможенный режим временного ввоза.

При этом в ГТД указываются:

в пункте 3 графы 44 — номер и дата СРП и письмо Инвестора в отношении возвратных товаров, ввозимых Инвестором; номера и даты СРП, соответствующих контрактов и писем субподрядчиков в отношении возвратных товаров, ввозимых субподрядчиками;

в пункте 1 графы C — регистрационные номера СРП и контрактов и даты их принятия на учет в ГТК РУз.

6. Возвратные товары могут помещаться под таможенный режим временного ввоза на срок до двух лет.

УГТК, в зоне деятельности которого производятся нефтегазовые операции с использованием возвратных товаров, осуществляет:

таможенный контроль за возвратными товарами и сроком их временного ввоза;

продление срока временного ввоза в течение всего времени действия СРП, каждый раз на срок до двух лет по заявлению Инвестора или Субподрядчика.

7. Таможенное оформление обратного вывоза возвратных товаров может осуществляться соответствующим УГТК, в зоне деятельности которого они находятся в момент оформления, по согласованию с УГТК, поставившим эти возвратные товары на контроль при их ввозе.

8. В случае принятия Инвестором или Субподрядчиком решения о невывозе возвратных товаров за пределы территории Республики Узбекистан, эти возвратные товары переоформляются в иной таможенный режим в соответствии с действующим законодательством.

III. ВВОЗ И РАСПОРЯЖЕНИЕ РАСХОДНЫМИ ТОВАРАМИ

9. Расходные товары помещаются под таможенный режим выпуска для свободного обращения. При этом ГТД заполняются в соответствии с пунктом 5 настоящих Правил.

10. С разрешения соответствующего УГТК на основании письма Инвестора или Субподрядчика расходные товары могут помещаться под таможенный режим временного ввоза, с их хранением на складах Инвестора или Субподрядчика и в иных местах, указанных Инвестором или Субподрядчиком. Соответствующее УГТК осуществляет контроль за расходными товарами, находящимися в таможенном режиме временного ввоза.

11. Проведение сертификации расходных товаров, подлежащих обязательной сертификации, для целей таможенного оформления осуществляется в порядке и в сроки, установленные Инструкцией «О порядке ввоза на территорию Республики Узбекистан и вывоза с ее территории товаров (продукции), подлежащей обязательной сертификации», утвержденной Узгосстандартом 10 декабря 1999 года и Государственным таможенным комитетом Республики Узбекистан 21 января 2000 года № 02/16-09 (рег. № 901 от 26 февраля 2000 г.).

12. По окончании срока действия СРП остатки неиспользованных расходных товаров по заявлению Инвестора или Субподрядчика могут вывозиться за пределы таможенной территории Республики Узбекистан в таможенном режиме реэкспорта при условии соблюдения требований их идентификации, установленных законодательством.

IV. ВЫВОЗ УГЛЕВОДОРОДОВ ИНВЕСТОРА

13. Вывоз углеводородов Инвестора за пределы Республики Узбекистан осуществляется в таможенном режиме экспорта.

14. Таможенное оформление экспортируемых углеводородов Инвестора осуществляется от имени Инвестора в объемах и по цене, определяемых Инвестором на условиях франко-перевозчик (FCA — Инкотермс-2000) нефтеналивная эстакада НГДУ «Шуртаннефтегаз», а природного газа — на условиях DAF-граница Республики Узбекистан (Инкотермс-2000) на компрессорной станции Бейнеу газопровода Центральная Азия — Центр, без предоставления справки о расчетах, выдаваемой уполномоченным банком. При этом в ГТД указываются:

в графах 2, 9 и 28 — соответствующие реквизиты Инвестора;

в графе 8 — реквизиты получателя, заявляемые Инвестором;

в графе 24 — код сделки «79»;

в третьей части графы 37 — код особенности перемещения товаров «33»;

в п. 3 графы 44 — в качестве основания для вывоза указываются СРП и документ управляющего комитета (приложение 2).

V. ПЕРЕРАБОТКА И ВЫВОЗ ПРОДУКТОВ ПЕРЕРАБОТКИ ИНВЕСТОРА

15. Переработка углеводородов Инвестора осуществляется на перерабатывающих предприятиях согласно СРП. Вывозимые продукты переработки Инвестора оформляются в таможенном режиме экспорта.

16. Сертификаты качества продуктов переработки, сертификаты происхождения, сертификаты продукции собственного производства и любые другие сертификаты, необходимые для осуществления экспорта углеводородов Инвестора, выдаются уполномоченными органами по сертификации в течение пяти дней с даты подачи Инвестором заявления.

17. Таможенное оформление экспортируемых продуктов переработки Инвестора осуществляется от имени Инвестора на основании данных об объемах и ценах, предоставляемых Инвестором на условиях франко-перевозчик (FCA — Инкотермс-2000), без предоставления справки о расчетах, выдаваемой уполномоченным банком. В ГТД указываются:

в графах 2, 9 и 28 — соответствующие реквизиты Инвестора;

в графе 8 — реквизиты получателя, заявляемые Инвестором;

в графе 24 — код сделки «94»;

в третьей части графы 37 — код особенности перемещения товаров «46»;

в п. 3 графы 44 в качестве основания для вывоза продуктов переработки Инвестора указываются СРП и документ управляющего комитета (приложение 2).

VI. РЕИМПОРТ ПРОДУКТОВ ПЕРЕРАБОТКИ И ПРИРОДНОГО ГАЗА ИНВЕСТОРА

18. На условиях, установленных СРП, УНГ имеет право приобрести продукты переработки и природный газ Инвестора в необходимом объеме с оплатой в долларах США и по ценам согласно СРП.

19. Приобретаемые УНГ объемы продуктов переработки и природного газа Инвестора будут отражены в контрактах (договорах) между УНГ и Инвестором на каждую приобретаемую партию. Контракты (договоры) регистрируются в уполномоченном банке УНГ и ставятся на учет в ГТК РУз. Цены на продукты переработки и природный газ будут рассчитаны в соответствии с СРП.

20. Таможенное оформление продуктов переработки и природного газа Инвестора, продаваемых УНГ, осуществляется первоначально в таможенном режиме экспорта в соответствии с разделами IV и V настоящих Правил, а затем в таможенном режиме реимпорта на имя УНГ. При этом, в связи с отсутствием транспортных расходов, в графе 20 ГТД указываются условия поставки EXW (Инкотермс-2000). В остальном таможенное оформление продуктов переработки и природного газа Инвестора осуществляется в установленном порядке.

VII. ОБЯЗАННОСТИ ИНВЕСТОРА И СУБПОДРЯДЧИКОВ

21. Инвестор:

1) Предъявляет таможенному органу ввезенные товары и представляет таможенному органу необходимые документы для их таможенного оформления в соответствующий таможенный режим.

2) Ежегодно представляет в таможенные органы сведения об использовании и местонахождении ввезенных возвратных и расходных товаров, находящихся в таможенном режиме временного ввоза.

3) По истечении сроков временного ввоза вывозит возвратные товары за пределы таможенной территории Республики Узбекистан или переоформляет их в иной таможенный режим в соответствии с законодательством.

4) По окончании сроков действия СРП представляет в таможенные органы итоговый отчет об использовании расходных товаров.

5) Предъявляет таможенному органу вывозимые за пределы таможенной территории Республики Узбекистан углеводороды, продукты переработки Инвестора и представляет необходимые документы для их таможенного оформления в соответствующем таможенном режиме.

22. Субподрядчик выполняет обязанности, предусмотренные подпунктами 1—4 пункта 21 настоящих Правил.

23. Лица, уполномоченные Инвестором и субподрядчиками, в соответствии с заключенными договорами могут выполнять обязанности, предусмотренные подпунктами 1—5 пункта 21 настоящих Правил.

VIII. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

24. В целях тестирования Инвестор по своему письму в соответствующее УГТК вывозит по необходимости за пределы Республики Узбекистан образцы пород и пробы углеводородов.

25. Инвестор может вывозить за пределы Республики Узбекистан оригиналы записей и других данных с согласия УНГ для проведения тестирования. Инвестор обязан вернуть вывезенные записи и данные обратно в Республику Узбекистан.

26. Настоящие Правила согласованы с Национальной холдинговой компанией «Узбекнефтегаз» и Компанией «УзПЕК Лимитед».

Главный инженер — главный менеджер Национальной холдинговой компании «Узбекнефтегаз» Ш. МАДЖИДОВ

24 июля 2001 г.

Директор по развитию бизнеса Компании «УзПЕК Лимитед» Д. ЗАЙНУЛИН

24 июля 2001 г.