О сотрудничестве

19.01.2004

Меморандум

между Правительством Республики Узбекистан и Кувейтским фондом арабского экономического развития

По случаю государственного визита Его Превосходительства Президента Республики Узбекистан г-на Ислама Каримова, Представители Правительства Республики Узбекистан и Руководство Кувейтского фонда арабского экономического развития обсудили вопросы взаимовыгодного сотрудничества между Фондом и Республикой Узбекистан. Обсуждены следующие вопросы и достигнута договоренность о нижеследующем:

I. Потенциальные сектора двустороннего сотрудничества:

По предоставлению Республикой Узбекистан Фонду подробного ТЭО относительно приоритетных проектов развития, а также после утверждения Правлением Фонда, Фонд, в рамках своих основных задач по оказанию содействия развивающимся странам в их усилиях по экономическому развитию, рассмотрит вопрос участия в финансировании указанных проектов в следующих секторах:

транспорт и коммуникация;

сельское хозяйство;

энергетика;

водоснабжение и канализация.

Проекты в указанных секторах, вносимые на рассмотрение Фонда, должны определяться Правительством Республики Узбекистан как приоритетные проекты и должны быть технически и экономически жизнеспособными.

Кувейтский фонд будет участвовать в финансировании определенных проектов в форме предоставления льготных кредитов отдельно по линии Правительства в качестве финансового учреждения или в софинансировании с другими институтами, предпочтительно с институтами, являющимися членами программы Арабской помощи включая ИБР, ОПЕК, Фонд международного развития и другие многосторонние и двусторонние институты развития.

II. План будущего сотрудничества и процедуры:

Прилагаемый перечень приоритетных проектов, определенных Республикой Узбекистан, будет рассмотрен обеими сторонами для возможного будущего сотрудничества. Перечень никоим образом не окончателен, при необходимости и по взаимному согласию, стороны могут вносить изменения и дополнения в указанный перечень, основываясь на приоритетах реализуемых экономических реформ в Узбекистане.

В соответствии с требованиями Кувейтского фонда Правительство Республики Узбекистан предоставит Фонду всю информацию и документацию по указанным проектам, включая их ТЭО и планы финансирования.

Кувейтский фонд, при необходимости, направит делегации для оценки определенных и взаимно согласованных проектов.

III. Заключение

Делегация Республики Узбекистан выражает искреннюю признательность руководству и сотрудникам КФАЭР за теплый прием, оказанный ей, и все принимаемые усилия для обеспечения эффективного сотрудничества.

Подписано в Эль Кувейте, 19 января 2004 года.

(подписи)

Перечень

приоритетных проектов для будущего сотрудничества между Кувейтским фондом и Республикой Узбекистан