О дополнительных мерах по обеспечению своевременного обслуживания иностранных кредитных и заемных средств, привлеченных для реализации проектов по улучшению водоснабжения городов Бухары и Самарканда (109-сон)

11.04.2009

Постановление

Кабинета Министров Республики Узбекистан

В целях обеспечения эффективного функционирования Самаркандского городского производственного государственного предприятия «Сувокова» (далее — Самаркандское ГПГП «Сувокова») и Бухарского областного производственного управления «Сувокова» (далее — Бухарское областное ПУ «Сувокова») с сохранением оптимального уровня тарифов на оказываемые предприятиями услуги, а также своевременного выполнения обязательств по кредитам и займам, привлеченным Республикой Узбекистан и под ее гарантии в рамках проектов, направленных на улучшение водоснабжения населения города Самарканда и Бухарской области, Кабинет Министров постановляет:

1. Утвердить:

скорректированное ТЭО проекта «Водоснабжение городов Бухары и Самарканда» с основными технико-экономическими показателями согласно приложениям №№ 1, 1а, 1б;

скорректированный ТЭР проекта «Улучшение водоснабжения Бухарской области» с основными технико-экономическими показателями согласно приложению № 2;

скорректированный ТЭР проекта «Увеличение, модернизация производства и распределение питьевой воды в г. Самарканде» с основными технико-экономическими показателями согласно приложению № 3;

графики погашения Бухарским областным ПУ «Сувокова» и Самаркандским ГПГП «Сувокова» субзаймов МБРР и MAP по проекту «Водоснабжение городов Бухары и Самарканда» согласно приложениям №№ 4, 4а, 5, 5а;

графики погашения Бухарским областным ПУ «Сувокова» кредитов банка «Асака», предоставленных путем рефинансирования льготного кредита Государственного кредитного агентства Испании «Instituto de Credito Oficial» (ICO) и средств банка «Сосьете Женераль», по проекту «Улучшение водоснабжения Бухарской области», согласно приложениям №№ 6 и 6а;

график погашения Самаркандским ГПГП «Сувокова» кредита банка «Натексис» Правительства Франции по проекту «Увеличение, модернизация производства и распределение питьевой воды в г. Самарканде» согласно приложению № 7;

распределение долей покрытия расходов по обслуживанию кредитов и займов, привлеченных Республикой Узбекистан и под ее гарантии, согласно приложению № 8.

2. Принять к сведению, что до 2009 года платежные обязательства Бухарского областного ПУ «Сувокова» и Самаркандского ГПГП «Сувокова» по субзаймам МБРР и МАР, по кредиту Правительства Французской Республики в основном выполнялись за счет сверхпрогнозных поступлений доходов и экономии в расходах местных бюджетов Бухарской и Самаркандской областей.

3. Министерству финансов Республики Узбекистан:

обеспечить, в пределах утвержденных параметров Государственного бюджета, выделение средств за счет республиканского бюджета на погашение основного долга, выплату комиссий и процентов в 2009 году по привлеченным иностранным кредитам и займам с распределением долей покрытия согласно приложению № 8;

начиная с 2010 года, при формировании проекта Государственного бюджета на предстоящий год предусматривать в параметрах местных бюджетов Бухарской и Самаркандской областей средства на погашение основного долга, выплату комиссий и процентов по привлеченным иностранным кредитам и займам в дополнение к собственным средствам Бухарского областного ПУ «Сувокова» и Самаркандского ГПГП «Сувокова», направляемым на эти цели, с распределением долей покрытия согласно приложению № 8;

реструктуризировать просроченную задолженность Бухарского областного ПУ «Сувокова» и Самаркандского ГПГП «Сувокова» по состоянию на 1 января 2009 года по субзаймам МБРР и МАР, с погашением в течение 7 лет, начиная с 2015 года, без начисления процентов.

4. Банку «Асака» реструктуризировать просроченную задолженность Бухарского областного ПУ «Сувокова» по состоянию на 1 января 2009 года по кредитам банка «Асака», предоставленным путем рефинансирования льготного кредита Государственного кредитного агентства Испании ICO и средств банка «Сосьете Женераль», с погашением в течение 2 лет, начиная с 2015 года, без начисления процентов.

5. Республиканской комиссии по сокращению просроченной дебиторской и кредиторской задолженности и укреплению дисциплины платежей в бюджет рассмотреть вопрос списания задолженности Бухарского областного ПУ «Сувокова» и Самаркандского ГПГП «Сувокова» по состоянию на 1 января 2009 года по уплате пени, начисленной по просроченным платежам по субзаймам МБРР и МАР, кредиту банка «Натексис» Правительства Франции и кредитам банка «Асака», предоставленным путем рефинансирования льготного кредита Государственного кредитного агентства Испании ICO и средств банка «Сосьете Женераль».

6. Министерству финансов Республики Узбекистан внести соответствующие изменения в субзаемные соглашения с Самаркандским ГПГП «Сувокова» и Бухарским областным ПУ «Сувокова», а также соглашение о перекредитовании с Самаркандским ГПГП «Сувокова».

8. Признать утратившим силу распоряжение Кабинета Министров Республики Узбекистан от 8 июля 2003 г. № 401-ф.

9. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Н.М. Ханова.

Премьер-министр Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЯЕВ

г. Ташкент,

11 апреля 2009 г.,

№109

ПРИЛОЖЕНИЕ № 1 к постановлению Кабинета Министров от 11 апреля 2009 года № 109

Основные технико-экономические показатели ТЭО проекта «Водоснабжение городов Бухары и Самарканда»

* Сумма выплаты по процентам будет уточняться в соответствии с датами выборки по кредиту и займу.

** Кредит МАР в размере 15 782 521,49 СПЗ (без аннулированной суммы) в эквиваленте 23 836 765 долларов США принят расчетно, исходя из курсов СПЗ на даты выборки средств по кредиту. Недовыбранные средства приняты расчетно, эквивалентно курсу 1СПЗ=1,5 долларов США и будут уточняться по факту и на день выборки.

ПРИЛОЖЕНИЕ № 1а к постановлению Кабинета Министров от 11 апреля 2009 года № 109

Основные технико-экономические показатели ТЭО проекта «Водоснабжение городов Бухары и Самарканда» по Бухарскому областному производственному управлению «Сувокова»

* Сумма выплаты по процентам будет уточняться в соответствии с датами выборки по кредиту и займу.

ПРИЛОЖЕНИЕ № 1б к постановлению Кабинета Министров от 11 апреля 2009 года № 109

Основные технико-экономические показатели ТЭО проекта «Водоснабжение городов Бухары и Самарканда» по Самаркандскому городскому производственному государственному предприятию «Сувокова»

*Сумма выплаты по процентам будет уточняться в соответствии с датами выборки по кредиту и займу.

ПРИЛОЖЕНИЕ № 2 к постановлению Кабинета Министров от 11 апреля 2009 года № 109

Основные технико-экономические показатели ТЭР проекта «Улучшение водоснабжения Бухарской области» по Бухарскому ОПУ «Сувокова»

* Сумма выплат процентов будет уточняться в соответствии с датами выборки по кредиту.

ПРИЛОЖЕНИЕ № 3 к постановлению Кабинета Министров от 11 апреля 2009 года № 109

Основные технико-экономические показатели ТЭР проекта «Увеличение, модернизация производства и распределение питьевой воды в г. Самарканде» по Самаркандскому ГПГП «Сувокова»

ПРИЛОЖЕНИЕ № 4 к постановлению Кабинета Министров от 11 апреля 2009 года № 109

ГРАФИК

погашения субзайма МБРР, выплаты процентов и комиссий Бухарским областным производственным управлением «Сувокова» по проекту «Водоснабжение городов Бухары и Самарканда»

* Процентная ставка с 01.03.2009 г. расчетно принята 5,5%.

**Суммы платежей будут уточняться в зависимости от фактического освоения субзайма и фактической процентной ставки.

ПРИЛОЖЕНИЕ № 4а к постановлению Кабинета Министров от 11 апреля 2009 года № 109

ГРАФИК

погашения субзайма МАР, выплаты процентов и комиссий Бухарским областным производственным управлением «Сувокова» по проекту «Водоснабжение городов Бухары и Самарканда»

*Процентная ставка с 01.03.2009 г. расчетно принята 5,5%.

**Суммы платежей будут уточняться в зависимости от изменения курса СПЗ к долл. США и фактического освоения субзайма и фактической процентной ставки.

ПРИЛОЖЕНИЕ № 5 к постановлению Кабинета Министров от 11 апреля 2009 года № 109

ГРАФИК

погашения субзайма МБРР, выплаты процентов и комиссий Самаркандским городским производственным государственным предприятием «Сувокова» по проекту «Водоснабжение городов Бухары и Самарканда»

* Процентная ставка с 1.03.2009 г. расчетно принята 5,5%.

**Суммы выплат процентов и комиссий будут уточняться в зависимости от фактического освоения субзайма и фактической процентной ставки.

ПРИЛОЖЕНИЕ № 5а к постановлению Кабинета Министров от 11 апреля 2009 года № 109

ГРАФИК

погашения субзайма МАР, выплаты процентов и комиссий Самаркандским городским ПГП «Сувокова» погашения субзайма МАР, выплаты процентов и комиссий Самаркандским городским производственным государственным предприятием «Сувокова» по проекту «Водоснабжение городов Бухары и Самарканда»

*Процентная ставка с 01.03.2009 г. расчетно принята 5,5%.

**Суммы платежей будут уточняться в зависимости от изменения курса СПЗ к долл. США, фактического освоения субзайма и фактической процентной ставки.

ПРИЛОЖЕНИЕ № 6 к постановлению Кабинета Министров от 11 апреля 2009 года № 109

ГРАФИК

погашения кредита банка «Асака», предоставленного путем рефинансирования льготного кредита Государственного кредитного агентства Испании ICO Бухарским областным ПУ «Сувокова» по проекту «Улучшение водоснабжения Бухарской области»

*Суммы выплат процентов и комиссий будут уточняться в зависимости от фактического освоения кредита.

ПРИЛОЖЕНИЕ № 6а к постановлению Кабинета Министров от 11 апреля 2009 года № 109

ГРАФИК

погашения кредита банка «Асака», предоставленного путем рефинансирования средств банка «SOCIETE GENERALE» (Испания) Бухарским областным ПУ «Сувокова»

* Процентная ставка с 23.06.2008 г. принята 5,49%.

** Суммы выплат процентов и комиссий будут уточняться в зависимости от фактического освоения субзайма и фактической процентной ставки.

ПРИЛОЖЕНИЕ № 7 к постановлению Кабинета Министров от 11 апреля 2009 года № 109

ГРАФИК

погашения Самаркандским ГПГП «Сувокова» кредита банка «Натексис» Правительства Франции по проекту «Увеличение, модернизация производства и распределение питьевой воды в г. Самарканде»

ПРИЛОЖЕНИЕ № 8 к постановлению Кабинета Министров от 11 апреля 2009 года № 109

Распределение долей покрытия расходов по обслуживанию кредитов и займов, привлеченных Республикой Узбекистан и под ее гарантии*

*При ежегодном формировании проекта Государственного бюджета возможно изменение доли Бухарского областного ПУ «Сувокава» и Самаркандского ГПГП «Сувокава» в обслуживании привлеченных иностранных кредитов и займов, исходя из финансового состояния указанных предприятий и оптимального уровня тарифов, с соответствующим изменением доли Государственного бюджета в расходах на указанные цели.

**В 2009 году средства Государственного бюджета будут выделяться за счет республиканского бюджета, а начиная с 2010 года средства на эти цели будут предусматриваться в местных бюджетах Бухарской и Самаркандской областей на ежегодной основе.