О мерах по реализации инвестиционного проекта «Реконструкция насосной станции «Раиш-Хакент-1» в Андижанской области» (ПП-958-сон)

12.09.2008

Постановление

Президента Республики Узбекистан

В целях обеспечения устойчивого снабжения поливной водой земель Андижанской области и своевременной реализации инвестиционных проектов, финансируемых с использованием экспортных кредитов Правительства Китайской Народной Республики (КНР):

1. Принять к сведению, что между Министерством сельского и водного хозяйства Республики Узбекистан и корпорацией «China National Electric Equipment Corporation» (КНР) заключен контракт на поставку технологического оборудования, запасных частей, осуществление шеф-монтажа и наладки в рамках реализации проекта «Реконструкция насосной станции «Раиш-Хакент-1» в Андижанской области» на сумму 2,47 млн. долларов США.

2. Установить, что финансирование указанного контракта будет осуществляться за счет:

кредита Национального банка внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан путем рефинансирования заемных средств Эксимбанка КНР в сумме 2,1 млн. долларов США со сроком погашения 15 лет, включая пятилетний льготный период, с процентной ставкой 3,2 процента годовых с учетом маржи рефинансирующего банка — 0,2 процента;

средств государственного бюджета Республики Узбекистан в сумме 370,2 тыс. долларов США.

3. Определить, что:

Министерство сельского и водного хозяйства Республики Узбекистан является заказчиком и исполнительным агентством, ответственным за целевое использование кредитных средств и эффективную реализацию проекта, а также заемщиком по кредиту Национального банка внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан;

генеральным проектировщиком по проекту «Реконструкция насосной станции «Раиш-Хакент-1» в Андижанской области» является ОАО «Узсувлойиха»;

погашение основного долга, выплата процентов, комиссий и расходов, связанных с обслуживанием кредита и организацией финансирования, будут осуществляться за счет средств государственного бюджета.

4. Утвердить:

технико-экономическое обоснование проекта «Реконструкция насосной станции «Раиш-Хакент-1» в Андижанской области» с основными технико-экономическими показателями и сроком завершения до 1 октября 2010 года согласно приложению № 1;

график осуществления инвестиций на реализацию проекта согласно приложению № 2;

график погашения заемных средств Эксимбанка КНР, выплаты процентов и комиссий по проекту согласно приложению № 3.

5. Национальному банку внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан для финансирования указанного проекта заключить:

индивидуальное заемное соглашение с Эксимбанком КНР;

кредитный договор с Министерством сельского и водного хозяйства Республики Узбекистан на рефинансирование заемных средств Эксимбанка КНР.

6. Уполномочить министра финансов Республики Узбекистан в установленном порядке выдать от имени Республики Узбекистан письмо-подтверждение по платежным обязательствам Национального банка внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан перед Эксимбанком КНР, а также гарантию Национальному банку внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистан — по обязательствам Министерства сельского и водного хозяйства Республики Узбекистан.

7. Министерству юстиции Республики Узбекистан в установленном порядке выдать юридическое заключение по письму-подтверждению Республики Узбекистан по форме, предусмотренной заемным соглашением.

8. Министерству иностранных дел Республики Узбекистан по заявкам Министерства сельского и водного хозяйства Республики Узбекистан обеспечить в установленном порядке оформление въездных виз, в том числе многократных, иностранным специалистам, обеспечивающим в соответствии с заключенным контрактом шеф-монтаж и наладку технологического оборудования, а также обучение обслуживающего персонала насосной станции, без взимания консульских и иных сборов.

9. Министерству внутренних дел Республики Узбекистан по заявкам Министерства сельского и водного хозяйства Республики Узбекистан обеспечить выдачу и продление многократных виз, а также временную прописку и продление временной прописки зарубежных специалистов, участвующих в реализации проекта, освободив их от уплаты государственных пошлин.

10. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на Премьер-министра Республики Узбекистан Мирзияева Ш.М.

Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ

г. Ташкент,

12 сентября 2008 г.,

№ ПП-958

ПРИЛОЖЕНИЕ № 1 к постановлению Президента Республики Узбекистан от 12 сентября 2008 г. № ПП-958

Основные технико-экономические показатели проекта «Реконструкция насосной станции «Раиш-Хакент-1» в Андижанской области»

* Окончательные стоимостные показатели будут определены по результатам проведенных тендерных (конкурсных) торгов и детального проектирования строительных работ.

ПРИЛОЖЕНИЕ № 2 к постановлению Президента Республики Узбекистан от 12 сентября 2008 г. № ПП-958

График осуществления инвестиций на реализацию проекта «Реконструкция насосной станции «Раиш-Хакент-I» в Андижанской области»

ПРИЛОЖЕНИЕ №3 к постановлению Президента Республики Узбекистан от 12 сентября 2008 г. № ПП-958

График погашения заемных средств Эксимбанка КНР, выплаты процентов и комиссий по проекту «Реконструкция насосной станции «Раиш-Хакент-I» в Андижанской области»

* Дата первого погашения основного долга зависит от даты вступления в силу Кредитного договора.

** Комиссия и проценты зависят от фактической суммы и даты поставок (выборки) и даты вступления в силу кредитного договора.

*** Период выборки кредита является прогнозным и зависит от даты вступления в силу Кредитного договора.