Статья 5

1. Основными задачами деятельности Межправительственной комиссии являются:

а) обсуждение программ экономического, промышленного и научно-технического сотрудничества в областях, представляющих взаимный интерес;

б) создание подходящих условий для предоставления кредитов и обеспечения финансирования экономического, промышленного и научно-технического сотрудничества;

в) подготовка и реализация принятых программ по поддержке малого и среднего предпринимательства;

г) создание соответствующих условий для участия субъектов обеих стран в международных выставках и ярмарках, проводимых на территориях Сторон, а также для сотрудничества Торгово-промышленных палат стран обеих Сторон;

д) сотрудничество при развитии экологически безопасных систем инфраструктуры, в частности в областях:

— энергетики;

— автомобильных и железнодорожных сетей;

— авиационного транспорта;

— телекоммуникаций;

— сбора и переработки промышленных и бытовых отходов;

— оросительных систем и мелиорации;

е) охрана окружающей среды и достижение экологической безопасности, при этом будет приниматься во внимание в основном рациональное использование природных ресурсов, а также расширение сферы экологически чистых производств в соответствии с глобальными и региональными программами развития промышленности;

ж) разработка специальных программ, направленных на повышение уровня безопасности атомных реакторов в соответствии с международными стандартами безопасности.

2. Межправительственная комиссия будет способствовать развитию кооперационных отношений и других форм производственного сотрудничества.