О сотрудничестве в области обмена информацией

25.06.2004

Соглашение

Между Государственным комитетом Республики Узбекистан по управлению государственным имуществом и поддержке предпринимательства и Фондом государственного имущества Украины

Государственный комитет Республики Узбекистан по управлению государственным имуществом и поддержке предпринимательства и Фонд государственного имущества Украины, именуемые в дальнейшем «Стороны»,

стремясь установить взаимовыгодные отношения между хозяйствующими субъектами государств Сторон,

действуя в рамках своей компетенции и руководствуясь нормами национального законодательства Республики Узбекистан и Украины,

содействуя созданию условий для взаимного участия хозяйствующих субъектов двух государств в программах приватизации,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Стороны обмениваются информацией о ходе приватизации, соответствующих нормативно-правовых актах и решениях Правительства, характеристиках приватизируемых предприятий и объектах на территории Республики Узбекистан и Украины, в том числе путем проведения рабочих встреч, семинаров, консультаций и других совместных мероприятий, а также по запросу Сторон.

Статья 2

Стороны оказывают содействие размещению информации по вопросам приватизации в Республике Узбекистан и Украине в средствах массовой информации своих стран.

Статья 3

По взаимному согласию Сторон в настоящее Соглашение могут вноситься изменения и дополнения, которые оформляются отдельными протоколами и являются неотъемлемой частью этого Соглашения.

Статья 4

Все споры, связанные с толкованием и применением положений настоящего Соглашения, решаются путем консультаций и переговоров между Сторонами.

Статья 5

Настоящее Соглашение вступает в силу со дня подписания.

Настоящее Соглашение действует в течение пяти лет и автоматически продлевается на следующие пятилетние периоды, если ни одна из Сторон не менее чем за шесть месяцев не уведомит в письменной форме по дипломатическим каналам другую Сторону о своем намерении прекратить его действие.

Совершено в городе Ташкенте 25 июня 2004 года в двух экземплярах, каждый на узбекском, украинском и русском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу.

В случае расхождений в толковании текста настоящего Соглашения предпочтение отдается тексту на русском языке.

(подписи)