Статья 5.

(1) Предусмотренные в Соглашении о финансовом сотрудничестве от 18 июля 1994 года на реализацию проекта «Усовершенствование системы телекоммуникации» ссуды в размере 12.782.297,03 евро (прописью: двенадцати миллионов семисот восьмидесяти двух тысяч двухсот девяноста семи евро и трех сентов), что соответствует 25.000.000 немецких марок, перепрограммируются и сумма в размере 506.924,75 евро (прописью: пятисот шести тысяч девятисот двадцати четырех евро и семидесяти пяти сентов) дополнительно используется для указанного в подпункте 1 пункта 1 статьи 1 настоящего Соглашения проекта «Электрификация железнодорожного участка Ташкент—Ангрен», если в результате рассмотрения будет установлена оправданность выделения средств на данный проект.

(2) Предусмотренные в Соглашении о финансовом сотрудничестве от 18 июля 1994 года на реализацию проекта «Секторная программа по молочному хозяйству» ссуды в размере 1.533.875,64 евро (прописью: одного миллиона пятисот тридцати трех тысяч восьмисот семидесяти пяти евро и шестидесяти четырех сентов), что соответствует 3.000.000 немецких марок, перепрограммируются и сумма в размере 210.140,96 евро (прописью: двухсот десяти тысяч ста сорока евро девяноста шести сентов) дополнительно используется для указанного в подпункте 1 пункта 1 статьи 1 настоящего Соглашения проекта «Электрификация железнодорожного участка Ташкент—Ангрен», если в результате рассмотрения будет установлена оправданность выделения средств на данный проект.

(3) Предусмотренные в Соглашении о финансовом сотрудничестве от 12 октября 1995 года на реализацию проекта «Экстренная программа помощи по обеспечению безопасности полетов, аэропорт Ташкент II» ссуды в размере 10.225.837,63 евро (прописью: десяти миллионов двухсот двадцати пяти тысяч восьмисот тридцати семи евро и шестидесяти трех сентов), что соответствует 20.000.000 немецких марок, перепрограммируются и сумма в размере 409.033,50 евро (прописью: четырехсот девяти тысяч тридцати трех евро пятидесяти сентов) дополнительно используется для указанного в подпункте 1 пункта 1 статьи 1 настоящего Соглашения проекта «Электрификация железнодорожного участка Ташкент—Ангрен», если в результате рассмотрения будет установлена оправданность выделения средств на данный проект.

(4) Предусмотренные в Соглашении о финансовом сотрудничестве от 12 мая 1998 года на реализацию проекта «Центр транспортной логистики» ссуды в размере 1.533.875,64 евро (прописью: одного миллиона пятисот тридцати трех тысяч восьмисот семидесяти пяти евро и шестидесяти четырех сентов), что соответствует 3.000.000 немецких марок, перепрограммируются и в размере 1.533.875,64 евро (прописью: одного миллиона пятисот тридцати трех тысяч восьмисот семидесяти пяти евро и шестидесяти четырех сентов) дополнительно используются для указанного в подпункте 1 пункта 1 статьи 1 настоящего Соглашения проекта «Электрификация железнодорожного участка Ташкент—Ангрен», если в результате рассмотрения будет установлена оправданность выделения средств на данный проект.