«Статья 171. Нарушение порядка осуществления валютных и экспортно-импортных операций

Несвоевременный либо неполный без цели сокрытия перевод иностранной валюты работниками предприятий, учреждений, организаций и банков, осуществляющих валютные операции, на валютные счета в уполномоченных банках Республики Узбекистан —

влечет наложение штрафа на должностных лиц от трех до пяти минимальных размеров заработной платы.

Уклонение от обязательной продажи части валютной выручки в порядке и размерах, установленных законодательством, —

влечет наложение штрафа на должностных лиц от трех до пяти минимальных размеров заработной платы.

Нарушение установленного порядка осуществления экспортно-импортных операций —

влечет наложение штрафа на должностных лиц от трех до пяти минимальных размеров заработной платы.

Совершение правонарушений, предусмотренных частями второй и третьей настоящей статьи, повторно в течение года после применения административного взыскания —

влечет наложение штрафа на должностных лиц от пяти до десяти минимальных размеров заработной платы».

2. В части первой статьи 245 цифру «171» заменить словами «частью первой статьи 171, статьей».

3. Часть первую статьи 264 после цифры «168» дополнить словами «частями второй, третьей, четвертой статьи 171, статьями».

Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ

г. Ташкент,

22 декабря 1995 г.,

№ 179-I