Простыми словами
Если продавец не выполнил обязательство по розничному договору, уплата неустойки и компенсация убытков не освобождают его от передачи товара покупателю.
Если продавец не передаёт товар по договору розничной купли-продажи, покупатель может потребовать деньги за убытки и неустойку.
Однако эти выплаты не освобождают продавца от основного обязательства, передать товар.
Продавец обязан всё равно исполнить договор, то есть отдать товар, даже если уже заплатил неустойку.
Это значит, что деньги не заменяют сам товар.
Покупатель по-прежнему имеет право получить товар, который купил.
Пояснение подготовлено с помощью ИИ и проверено фильтром. Это не юридическая консультация: опирайтесь на текст статьи.
Источник текста
Национальная база данных законодательства Республики Узбекистан (lex.uz). Оригинал на lex.uz: lex.uz/docs/180550
Текст взят из lex.uz автоматически и совпадает с ним по содержанию: это тот же текст, а не отдельная редакция. Он приведён в образовательных и справочных целях, содержание норм не меняется. Это не официальная публикация: для суда, договоров и официальных ответов сверяйтесь с действующей редакцией на lex.uz. О проекте
О сайте: NEOLEX (veoskill) — образовательный проект о праве Республики Узбекистан. Он не заменяет lex.uz, а добавляет к тем же текстам отдельный адрес у каждой статьи, пояснения простыми словами, словарь терминов, тесты и чтение на трёх языках. Контакты: Telegram @neovixar.
Цитировать так: Статья 436. Ответственность продавца и исполнение обязательства в натуре Гражданский кодекс Республики Узбекистан (часть вторая). neolex.uz/ru/laws/civil-2/436 (lex.uz/docs/180550)